am·i·don

C2rare

US/ˈæmɪdɑːn/UK/ˈæmɪdɒn/드물게 쓰임

녹말을 뜻하는 드문 전문적 단어

noun명사

1
녹말, 전분 — 녹말; 전분C2〔chemistry〕
starch, especially as a substance or powder
- The old formula lists amidon as one of the ingredients.
  그 오래된 제조법에는 성분 중 하나로 녹말이 적혀 있다.
- In modern English, amidon is usually replaced by starch.
  현대 영어에서는 amidon이 보통 starch로 대체된다.
유의어starch, fecula

뉘앙스 · 쓰임

starch가 현대 영어의 일반적인 표현인 반면, amidon은 훨씬 더 드물고 전문적이거나 오래된 느낌을 줍니다. 독자가 모를 가능성이 높으므로 일반 글에서는 starch를 쓰는 것이 자연스럽습니다.

일상적인 영어 학습자라면 이 단어를 능동적으로 쓸 필요는 거의 없습니다. 의미를 설명해야 할 때는 “amidon, a rare word for starch”처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다. 대문자 Amidon은 성씨나 지명으로 쓰일 수 있으므로 소문자 일반명사와 구별하세요.

유의어 뉘앙스 비교

starch: 현대 영어에서 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.
fecula: 식물에서 얻은 전분을 가리키는 드문 전문적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

amidon powder녹말가루, 전분 가루

adj+noun

refined amidon정제 전분

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 amidon에서 온 말로, ‘녹말’을 뜻합니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어와 그리스어의 ‘녹말’ 관련 어휘와 연결됩니다.

영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하기 어려운 차용어입니다.

💡 amidon은 드문 단어이므로 ‘amidon = starch’라고 직접 연결해 외우는 것이 가장 좋습니다.