LC·Dict

am·phi·the·a·ter

B2
US/ˈæm.fəˌθiː.ə.t̬ɚ/UK/ˈæm.fɪˌθɪə.tə/드물게 쓰임

원형·타원형으로 둘러앉는 극장이나 계단식 공연장·강의실

noun명사

  1. 1

    원형극장, 원형 경기장중앙의 무대나 경기장을 원형 또는 타원형 관중석이 둘러싼 고대식 극장이나 경기장B2architecture

    a round or oval building, especially in ancient Rome, with seats rising around a central open area

    • The Roman amphitheater could hold thousands of spectators.

      그 로마 원형극장은 수천 명의 관중을 수용할 수 있었다.

    • Tourists walked through the ruins of the ancient amphitheater.

      관광객들은 고대 원형극장의 유적 사이를 걸었다.

    유의어arena, colosseum

  2. 2

    야외 원형극장, 야외 공연장무대 주변으로 계단식 좌석이 배치된 현대식 야외 공연장B2entertainment

    a modern outdoor venue with seats rising around a stage or performance area

    • The band played at an outdoor amphitheater by the lake.

      그 밴드는 호숫가 야외 원형극장에서 공연했다.

    • We watched the concert from the back of the amphitheater.

      우리는 원형 야외공연장 뒤쪽에서 콘서트를 보았다.

  3. 3

    계단식 강의실, 계단식 회의실학생이나 청중이 잘 볼 수 있도록 좌석이 계단식으로 배치된 강의실이나 회의실C1education

    a lecture room or hall with seats arranged in rising rows around or facing a central area

    • The medical students met in the anatomy amphitheater.

      의대생들은 해부학 계단식 강의실에 모였다.

    • The professor spoke from the center of the amphitheater.

      교수는 계단식 강의실 중앙에서 강의했다.

뉘앙스 · 쓰임

theater는 일반적인 극장 전체를 가리키는 넓은 말이고, amphitheater는 좌석이 중앙 공간을 둘러싸며 계단식으로 올라가는 구조를 강조합니다. arena는 스포츠나 대형 행사가 열리는 경기장 느낌이 강하고, auditorium은 공연·강연을 듣는 실내 공간이라는 뜻이 더 일반적입니다.

미국 영어에서는 amphitheater, 영국 영어에서는 amphitheatre 철자가 더 흔합니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘원형극장’, ‘야외극장’, ‘계단식 강의실’ 등으로 번역하는 것이 자연스럽습니다. 고대 로마 건축을 말할 때는 역사·건축 맥락의 약간 전문적인 단어처럼 느껴질 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

arena
중앙에서 경기나 행사가 열리는 공간을 강조하며, 반드시 고대식 구조는 아닙니다.
colosseum
대형 원형 경기장을 가리킬 수 있지만, 특히 로마의 콜로세움을 떠올리게 합니다.
outdoor theater
야외 공연장이라는 뜻은 비슷하지만, 좌석이 둘러싸인 구조까지는 꼭 나타내지 않습니다.
venue
행사가 열리는 장소를 넓게 가리키는 일반적인 말입니다.
lecture hall
큰 강의실을 뜻하는 일반적인 말이며, 좌석 구조가 원형일 필요는 없습니다.
auditorium
강연이나 공연을 듣는 큰 공간을 뜻하며, 무대와 객석 구조를 더 넓게 포함합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an ancient amphitheater고대 원형극장
  • a Roman amphitheater로마식 원형극장
  • an outdoor amphitheater야외 원형극장; 야외 공연장
  • a natural amphitheater천연 원형극장 같은 지형

verb+noun

  • build an amphitheater원형극장을 짓다

verb+prep+noun

  • perform in an amphitheater원형극장에서 공연하다

noun+prep+noun

  • the ruins of an amphitheater원형극장 유적
  • tiered seats in an amphitheater원형극장의 계단식 좌석

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 amphi- ‘양쪽에, 둘레에’와 theatron ‘보는 장소, 극장’에서 온 말로, 라틴어 amphitheatrum을 거쳐 영어에 들어왔습니다.

amphi- ‘둘레에’ + theater ‘극장, 보는 장소’

💡 ‘amphi-’를 ‘around(둘레)’로 기억하면, 중앙을 둘러싸고 앉는 ‘원형극장’을 떠올리기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 14th century