an·aes·thet·ic
B2technical마취제; 마취의, 감각을 없애는
noun명사
- 1
마취제 — 수술이나 치료 중 통증이나 감각을 느끼지 못하게 하는 약물B2〔medical〕
a drug that makes a person or part of the body unable to feel pain, especially during an operation or medical procedure
The dentist used a local anaesthetic before removing the tooth.
치과 의사는 이를 빼기 전에 국소 마취제를 사용했다.
She was given a general anaesthetic for the operation.
그녀는 수술을 위해 전신 마취제를 투여받았다.
유의어anesthetic, painkiller
adjective형용사
- 1
마취의, 마취성의 — 마취와 관련된; 통증이나 감각을 없애는B2〔medical〕
relating to anaesthesia, or causing loss of feeling or pain
The nurse applied an anaesthetic cream to the skin.
간호사는 피부에 마취 크림을 발랐다.
The anaesthetic effect lasted for several hours.
마취 효과는 몇 시간 동안 지속되었다.
유의어numbing, anesthetic
뉘앙스 · 쓰임
anaesthetic는 감각 자체를 없애거나 둔하게 하는 ‘마취제’에 가깝습니다. painkiller는 통증을 줄이는 약을 넓게 말하지만, 반드시 감각을 완전히 없애지는 않습니다. local anaesthetic는 특정 부위만 마취하는 약이고, general anaesthetic는 의식을 잃게 하는 전신마취제를 말합니다.
의학·치과 치료 맥락에서 자주 쓰이는 비교적 전문적인 단어입니다. 영국식 영어에서는 anaesthetic를 쓰고, 미국식 영어에서는 anesthetic을 주로 씁니다. 한국어의 ‘마취제’는 약물 자체를, ‘마취’는 상태나 절차를 가리키므로 문맥에 맞게 구분합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anesthetic
- 같은 뜻의 미국식 철자입니다.
- painkiller
- 통증을 줄이는 약을 넓게 가리키며, 반드시 마취 효과가 있는 것은 아닙니다.
- numbing
- 감각을 둔하게 하는 느낌을 더 일상적으로 표현합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- local anaesthetic국소 마취제
- general anaesthetic전신 마취제
- anaesthetic cream마취 크림
- anaesthetic effect마취 효과
verb+noun
- administer an anaesthetic마취제를 투여하다
- give someone an anaesthetic누구에게 마취제를 놓다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 ‘없이’를 뜻하는 an-과 ‘감각’을 뜻하는 aisthēsis에서 온 말로, ‘감각이 없는’이라는 개념에서 발전했습니다.
an- ‘없는’ + aesthet- ‘감각’ + -ic ‘~의 성질을 가진’
💡 aesthetic은 ‘미학적인’이지만, 앞에 an-이 붙은 anaesthetic은 ‘감각이 없는’, 즉 ‘마취의’라고 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: 1846