an·chor·man
B2남성 뉴스 진행자; 팀의 마지막 주자
noun명사
- 1
남성 앵커, 뉴스 진행자 — 텔레비전이나 라디오 뉴스 프로그램을 진행하는 남성 앵커B2〔broadcasting〕
a man who presents a television or radio news programme
The anchorman opened the evening news with a report on the election.
그 남성 앵커는 선거 보도로 저녁 뉴스를 시작했다.
He became a famous anchorman after years as a local reporter.
그는 지역 기자로 여러 해 일한 뒤 유명한 남성 앵커가 되었다.
유의어anchor, news anchor, newscaster
- 2
최종 주자, 마지막 선수 — 계주나 단체 경기에서 마지막 순서를 맡는 선수C1〔sports〕
the person who takes the final position in a team event, especially a relay race
Their anchorman ran the final lap in record time.
그 팀의 마지막 주자는 마지막 바퀴를 기록적인 시간에 달렸다.
The coach chose his fastest runner as the anchorman.
코치는 가장 빠른 선수를 마지막 주자로 선택했다.
뉘앙스 · 쓰임
anchor는 성별과 무관하게 쓸 수 있는 일반적인 표현이고, anchorman은 남성임을 강조하거나 전통적인 방송 용어 느낌이 납니다. newscaster는 뉴스를 읽거나 전달하는 사람을 넓게 가리키며, presenter는 뉴스뿐 아니라 다양한 프로그램 진행자에게 쓰입니다.
현대 방송·직장 맥락에서는 성중립 표현인 anchor, news anchor, presenter를 쓰는 것이 더 자연스럽고 포용적입니다. anchorman은 남성 앵커를 특정할 때나 예전 방송 문맥에서 흔히 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anchor
- 스포츠에서 마지막 주자를 가리킬 때 더 짧고 흔한 표현입니다.
- news anchor
- 뉴스 진행자임을 분명히 하는 성중립 표현입니다.
- newscaster
- 뉴스를 전달하는 방송인을 넓게 가리키며, 진행자 역할이 덜 강조될 수 있습니다.
- anchor runner
- 특히 계주에서 마지막 주자라는 뜻을 더 명확히 나타냅니다.
반의어
- lead-off runner
- 계주에서 첫 번째로 뛰는 선수를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a television anchorman텔레비전 남성 앵커
- a veteran anchorman베테랑 남성 앵커
noun+noun
- a news anchorman남성 뉴스 앵커
- the relay anchorman계주의 마지막 주자
verb+noun
- serve as anchorman남성 앵커로 활동하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 anchor와 man이 결합한 복합어입니다. 방송에서는 프로그램을 중심에서 잡아 주는 사람이라는 비유적 의미에서 쓰이게 되었습니다.
anchor(중심 역할을 하는 사람, 앵커) + man(남성, 사람)
💡 뉴스를 배처럼 안정적으로 붙잡아 주는 남자 진행자라고 생각하면 anchorman의 뜻을 떠올리기 쉽습니다.