an·chor

닻 — 배가 움직이지 않도록 물속 바닥에 내려 고정하는 무거운 물건; 닻B1〔general〕

a heavy object attached to a rope or chain and dropped into the water to keep a boat or ship in place

• We dropped the anchor near the small island.

  우리는 작은 섬 근처에 닻을 내렸다.

• The boat pulled up its anchor at sunrise.

  그 배는 해 뜰 때 닻을 올렸다.

버팀목, 중심점 — 사람이나 조직, 상황을 안정시키는 중심적인 사람이나 것; 버팀목, 중심점B2〔general〕

a person or thing that provides stability, support, or a central point

• Her family was an anchor during the illness.

  그녀의 가족은 병을 앓는 동안 든든한 버팀목이었다.

• The library became the anchor of the new neighborhood.

  그 도서관은 새 동네의 중심점이 되었다.

앵커, 뉴스 진행자 — 텔레비전이나 라디오 뉴스 프로그램의 중심 진행자; 뉴스 앵커B2〔broadcasting〕

the main presenter of a television or radio news program

• The news anchor interviewed the mayor live.

  뉴스 앵커가 시장을 생방송으로 인터뷰했다.

• She works as an anchor on the evening news.

  그녀는 저녁 뉴스의 앵커로 일한다.

최종 주자, 앵커 — 계주나 릴레이 경기에서 마지막 구간을 맡는 선수B2〔sports〕

the athlete who competes in the final part of a relay race or similar team event

• Jin ran as the anchor in the relay.

  진은 릴레이에서 마지막 주자로 달렸다.

• Their fastest swimmer is the anchor for the team.

  그들의 가장 빠른 수영 선수가 팀의 마지막 주자다.

닻을 내리다, 정박하다 — 닻을 내려 배를 한곳에 머물게 하다; 정박하다B1〔general〕

to keep a boat or ship in one place by using an anchor

• We anchored the boat in a quiet bay.

  우리는 조용한 만에 배를 정박시켰다.

• The ship anchored outside the harbor.

  그 배는 항구 밖에 정박했다.

고정하다, 기반을 두다 — 어떤 것을 단단히 고정하다; 안정된 기반이나 근거를 주다B2〔general〕

to fix something firmly in position, or to give something a firm base or support

• The shelves are anchored to the wall.

  그 선반들은 벽에 단단히 고정되어 있다.

• The policy is anchored in strong scientific evidence.

  그 정책은 탄탄한 과학적 증거에 기반을 두고 있다.

진행하다, 앵커를 맡다 — 뉴스나 방송 프로그램을 중심 진행자로 진행하다B2〔broadcasting〕

to be the main presenter of a news or broadcast program

• She anchors the morning news every weekday.

  그녀는 평일마다 아침 뉴스를 진행한다.

• He anchored the election program last night.

  그는 어젯밤 선거 방송을 진행했다.

앵커, 링크 요소 — 웹페이지에서 링크가 가리키는 위치나 링크 텍스트를 지정하는 요소C1〔computing〕

an element or point in a web page that a link refers to or is attached to

• Use an anchor to link to the FAQ section.

  FAQ 섹션으로 연결하려면 앵커를 사용하세요.

• The anchor text says “download the report.”

  앵커 텍스트에는 “보고서 다운로드”라고 쓰여 있다.