pres·ent

현재의, 현존하는 — 지금 존재하거나 일어나고 있는; 현재의A2〔general〕

existing or happening now

• We cannot solve the problem in the present situation.

  우리는 현재 상황에서는 그 문제를 해결할 수 없다.

• Her present job is closer to her home.

  그녀의 현재 직장은 집에서 더 가깝다.

참석한, 출석한 — 특정 장소나 행사에 있는; 참석한A2〔general〕

being in a particular place or at an event

• Only ten students were present in class today.

  오늘 수업에는 학생 열 명만 출석했다.

• The manager was not present at the meeting.

  그 관리자는 회의에 참석하지 않았다.

선물 — 누군가에게 주는 선물A1〔general〕

something that you give to someone as a gift

• I bought a birthday present for my sister.

  나는 여동생에게 줄 생일 선물을 샀다.

• She opened her presents after dinner.

  그녀는 저녁 식사 후에 선물들을 열어 보았다.

현재, 지금 — 현재; 지금 이 시기B1〔general〕

the time that is happening now

• Try to live in the present.

  현재를 살려고 노력해라.

• At present, the office is closed.

  현재 사무실은 닫혀 있다.

수여하다, 증정하다 — 공식적으로 주거나 수여하다B1〔general〕

to give something to someone, especially formally

• The mayor presented the prize to the winner.

  시장은 우승자에게 상을 수여했다.

• They presented her with a gold watch.

  그들은 그녀에게 금시계를 선물로 주었다.

제시하다, 발표하다 — 정보, 의견, 계획 등을 보여 주거나 제시하다; 발표하다B1〔general〕

to show, describe, or explain information, ideas, or plans to people

• She presented her research at the conference.

  그녀는 학회에서 자신의 연구를 발표했다.

• The report presents three possible solutions.

  그 보고서는 세 가지 가능한 해결책을 제시한다.

소개하다 — 사람을 공식적으로 소개하다B2〔general〕

to introduce someone formally to another person or to an audience

• May I present Dr. Kim, our guest speaker today?

  오늘 초청 연사이신 김 박사님을 소개해 드리겠습니다.

• The host presented the singer to the audience.

  사회자는 그 가수를 관객에게 소개했다.

야기하다, 제기하다 — 문제, 기회, 위험 등을 생기게 하거나 직면하게 하다B2〔general〕

to cause something such as a problem, opportunity, or danger to exist or need attention

• The new law presents serious challenges for small businesses.

  그 새 법은 소규모 기업들에게 심각한 과제를 안겨 준다.

• Online learning presents new opportunities for rural students.

  온라인 학습은 농촌 학생들에게 새로운 기회를 제공한다.

나타나다, 발현하다 — 증상이나 상태가 특정한 방식으로 나타나다C1〔medical〕

to appear or show itself in a particular way, especially as a symptom or condition

• The patient presented with chest pain and shortness of breath.

  그 환자는 흉통과 호흡 곤란 증상을 보였다.

• This disease often presents differently in children.

  이 질병은 어린이에게서 종종 다르게 나타난다.