loos·en
B1느슨하게 하다; 느슨해지다; 완화하다
verb동사
- 1
느슨하게 하다, 느슨해지다 — 묶이거나 조여 있거나 단단히 고정된 것을 느슨하게 하다; 느슨해지다B1〔general〕
to make something less tight or less firmly fixed; to become less tight or fixed
He loosened his tie after the meeting.
그는 회의가 끝난 뒤 넥타이를 느슨하게 풀었다.
The screw had loosened during the trip.
여행하는 동안 나사가 느슨해져 있었다.
- 2
부드럽게 하다, 성기게 하다 — 흙이나 단단히 뭉친 물질을 부드럽고 덜 빽빽하게 만들다B2〔general〕
to make soil or another compact material less hard and more open
Loosen the soil before planting the seeds.
씨앗을 심기 전에 흙을 부드럽게 풀어 주세요.
The gardener loosened the earth around the roots.
정원사는 뿌리 주변의 흙을 부드럽게 풀었다.
- 3
완화하다, 느슨하게 하다 — 규칙, 제한, 통제 등을 덜 엄격하게 하다; 완화하다B2〔general〕
to make rules, restrictions, control, or pressure less strict or severe
The city loosened parking rules during the festival.
그 도시는 축제 기간 동안 주차 규정을 완화했다.
The coach loosened his control over the team.
그 코치는 팀에 대한 통제를 완화했다.
반의어tighten, strengthen
뉘앙스 · 쓰임
loosen은 ‘꽉 조인 상태를 느슨하게 하다’에 초점이 있고, untie는 매듭이나 끈을 ‘완전히 풀다’라는 뜻이 더 강합니다. relax는 사람의 긴장이나 규칙을 완화할 때 많이 쓰이며, 물건을 헐겁게 할 때는 loosen이 더 자연스럽습니다. release는 잡고 있던 것을 ‘놓아주다/방출하다’에 가깝습니다.
목적어로 belt, knot, screw, grip, soil, muscles, restrictions 등이 자주 옵니다. ‘긴장을 풀다’라는 뜻으로는 loosen up이 매우 흔하며, 운동 전에 몸을 푸는 의미로도 쓰입니다. loosen과 lose는 철자와 발음이 다르므로 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- slacken
- 조임이나 속도, 긴장을 느슨하게 한다는 뜻으로, loosen보다 조금 더 격식 있거나 문어적입니다.
- undo
- 매듭, 단추, 잠금장치 등을 풀거나 해제한다는 뜻으로, 반드시 ‘느슨하게’만 한다는 의미는 아닙니다.
- break up
- 딱딱한 덩어리를 잘게 부수어 흩어지게 한다는 느낌이 더 강합니다.
- turn over
- 흙을 뒤집어 섞는다는 뜻으로, 흙을 부드럽게 하는 과정에 쓰입니다.
- relax
- 규칙이나 제한을 완화한다는 뜻으로 매우 흔하며, 사람의 긴장을 풀 때도 씁니다.
- ease
- 압박, 고통, 제한 등을 줄여 더 편하게 만든다는 느낌이 있습니다.
반의어
- tighten
- 규칙, 통제, 제한 등을 더 엄격하게 한다는 뜻입니다.
- fasten
- 끈, 단추, 벨트 등을 잠그거나 고정한다는 뜻입니다.
- compact
- 흙이나 물질을 눌러 더 빽빽하고 단단하게 만든다는 뜻입니다.
- harden
- 더 단단해지거나 단단하게 만들다는 뜻입니다.
- strengthen
- 통제나 조치를 더 강하게 만든다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- loosen a knot매듭을 느슨하게 풀다
- loosen a screw나사를 느슨하게 풀다
- loosen your grip손아귀 힘을 풀다
- loosen the soil흙을 부드럽게 풀다
- loosen restrictions제한을 완화하다
- loosen control통제를 완화하다
verb+particle
- loosen up몸이나 긴장을 풀다
어원 · 암기 팁
[Middle English]형용사 loose에 동사를 만드는 접미사 -en이 붙어 생긴 말입니다. loose는 ‘느슨한, 풀린’이라는 뜻을 가진 옛 영어·북게르만계 어휘와 관련이 있습니다.
loose(느슨한) + -en(동사를 만드는 접미사)
💡 loose는 ‘느슨한’이고, loosen은 ‘느슨하게 만들다’라고 연결해 기억하면 쉽습니다.