LC·Dict

an·ise

B2
US/ˈænɪs/UK드물게 쓰임

아니스; 감초와 비슷한 향이 나는 식물 또는 그 씨앗 향신료

noun명사

  1. 1

    아니스, 아니스풀감초와 비슷한 향을 내는 작은 씨앗을 가진 허브 식물B2botany

    a herb plant with small seeds that have a sweet, licorice-like flavor

    • Anise grows best in warm, sunny places.

      아니스는 따뜻하고 햇볕이 잘 드는 곳에서 가장 잘 자란다.

    • Farmers harvest anise when the seeds are ready.

      농부들은 씨앗이 익으면 아니스를 수확한다.

  2. 2

    아니스, 아니스 씨아니스 씨앗으로 만든, 감초 같은 달콤한 향의 향신료B2culinary

    the seeds of the anise plant used as a spice, or the flavor from them

    • The cookies are flavored with anise.

      그 쿠키에는 아니스로 향을 냈다.

    • Anise gives the drink a sweet, licorice-like taste.

      아니스는 그 음료에 감초 같은 달콤한 맛을 더한다.

    유의어aniseed

뉘앙스 · 쓰임

anise는 fennel(회향)이나 star anise(팔각, 팔각회향)와 향이 비슷하지만 같은 식물은 아닙니다. aniseed는 특히 씨앗이나 향신료를 가리키며, 영국 영어에서 더 자주 쓰입니다.

요리·식물 관련 문맥에서 쓰이는 단어입니다. 한국어 ‘회향’은 보통 fennel을 가리키므로, anise를 번역할 때는 혼동을 피하려면 ‘아니스’ 또는 ‘아니스 씨앗’이라고 하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

Pimpinella anisum
아니스의 학명으로, 일상어가 아니라 식물학적 표현이다.
aniseed
특히 씨앗이나 향신료를 가리키며, 영국 영어에서 더 흔하다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • anise seeds아니스 씨앗
  • anise flavor아니스 향
  • anise tea아니스 차

adj+noun

  • ground anise간 아니스

verb+prep+noun

  • flavored with anise아니스로 향을 낸

어원 · 암기 팁

[Greek via Latin and Old French]그리스어 anison이 라틴어 anisum과 고대 프랑스어 anis를 거쳐 영어에 들어온 말이다.

단일 형태소로 분석된다.

💡 ‘아니스’는 발음과 뜻이 한국어 외래어와 거의 같고, ‘감초 같은 향의 씨앗 향신료’로 함께 외우면 좋다.