an·nu·i·ty
C1technical정기적으로 지급되는 연금 또는 그런 연금형 금융·보험 상품
noun명사
- 1
연금, 정기 지급금 — 해마다 또는 정해진 간격으로 지급되는 일정한 금액의 돈C1〔finance〕
a fixed amount of money paid to someone regularly, often every year
She receives a small annuity from her late husband's policy.
그녀는 사망한 남편의 보험에서 소액의 연금을 받는다.
The annuity will be paid monthly for the rest of his life.
그 연금은 그의 남은 평생 동안 매달 지급될 것이다.
반의어lump sum
- 2
연금 상품, 연금보험 — 정기적인 지급금을 제공하는 금융 또는 보험 계약·상품C1〔finance〕
a financial or insurance contract that provides regular payments to the buyer
They bought an annuity to provide income after retirement.
그들은 은퇴 후 소득을 마련하려고 연금 상품을 구입했다.
A financial adviser explained the risks of a variable annuity.
재정 상담사가 변액 연금 상품의 위험을 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
pension은 정부나 직장 등에서 받는 ‘연금’을 넓게 가리키는 말이고, annuity는 보통 개인이 가입하거나 구입한 금융·보험 계약에서 나오는 정기 지급금을 가리킵니다. lump sum은 한 번에 받는 목돈으로, annuity처럼 나누어 받는 방식과 대비됩니다.
주로 금융, 보험, 은퇴 설계 문맥에서 쓰이는 전문적인 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 pension이나 retirement income이 더 이해하기 쉬울 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pension
- 정부나 직장 등에서 받는 은퇴 연금을 더 넓게 가리킴
- regular payment
- 전문 용어가 아닌 일반적인 표현
- annuity contract
- 계약이라는 법적·상품적 측면을 더 분명히 나타냄
- retirement product
- 은퇴 준비용 금융상품을 넓게 가리키는 말
반의어
- lump sum
- 정기 지급이 아니라 한 번에 받는 목돈
- lump-sum investment
- 정기 지급 상품이 아니라 한 번에 투자하거나 받는 방식
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- buy an annuity연금 상품을 구입하다
- purchase an annuity연금 상품을 구매하다
- receive an annuity연금을 받다
noun+noun
- annuity payments연금 지급금
adj+noun
- fixed annuity확정 연금 상품
- variable annuity변액 연금 상품
- lifetime annuity종신 연금
- deferred annuity거치 연금
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 annuus ‘해마다의, 연간의’와 annus ‘해, 연도’에서 유래한 말로, 프랑스어 계통을 거쳐 영어에 들어왔습니다.
annu-는 ‘해, 연간’의 의미와 관련되고, -ity는 명사를 만드는 접미사입니다.
💡 annual이 ‘매년의’라는 뜻임을 떠올리면, annuity가 ‘정기적으로, 특히 매년 지급되는 돈’이라는 뜻과 연결됩니다.