LC·Dict

ant·hill

B1
US/ˈæntˌhɪl/UK가끔 쓰임

개미가 흙이나 모래로 쌓아 만든 둥지나 둔덕

noun명사

  1. 1

    개미집, 개미둑 — 개미가 둥지의 일부로 만든 작은 흙더미나 모래 둔덕B1〔general〕

    a small pile of earth or sand made by ants as part of their nest

    • Be careful not to step on that ant-hill.

      저 개미집을 밟지 않도록 조심해.

    • The children watched ants carry leaves into the ant-hill.

      아이들은 개미들이 잎을 개미집으로 나르는 것을 보았다.

    유의어anthill, ant nest, mound

뉘앙스 · 쓰임

ant-hill은 개미가 만든 둔덕 자체를 가리키며, ant nest는 땅속이나 나무 속 등 형태와 위치에 상관없이 개미 둥지 전체를 더 넓게 말할 수 있습니다. mound는 단순히 ‘작은 흙더미’라는 뜻으로, 개미와 관련되지 않을 수도 있습니다.

일상적인 자연 관찰, 정원, 야외 활동 문맥에서 쓰입니다. 현재는 anthill이 표준적으로 더 많이 쓰이므로 일반 글쓰기에서는 anthill을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

anthill
같은 뜻이며, 현대 영어에서 더 흔한 붙여 쓴 철자입니다.
ant nest
개미 둥지 전체를 가리키는 더 넓은 표현입니다.
mound
작은 흙더미라는 뜻으로, 개미가 만든 것이라는 의미는 포함하지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • an ant-hill in the garden정원에 있는 개미집

verb+noun

  • step on an ant-hill개미집을 밟다
  • build an ant-hill개미집을 만들다

adj+noun

  • a large ant-hill큰 개미집

어원 · 암기 팁

[Old English]ant와 hill이 결합한 영어 복합어입니다. ant는 ‘개미’를 뜻하고 hill은 ‘언덕, 둔덕’을 뜻합니다.

ant(개미) + hill(언덕, 둔덕)

💡 개미(ant)가 만든 작은 언덕(hill)이라고 기억하면 쉽습니다.