ant-li·on
C2technical개미를 잡아먹는 명주잠자리류 곤충 또는 그 유충
noun명사
- 1
개미귀신 — 개미나 작은 곤충을 잡아먹는 명주잠자리류 곤충, 특히 모래에 깔때기 모양 함정을 파는 유충C2〔zoology〕
a predatory insect, especially a larva that digs a funnel-shaped pit in sand to trap ants and other small insects
The ant-lion waited at the bottom of its sandy pit.
그 명주잠자리 유충은 모래 함정의 바닥에서 기다렸다.
Children watched an ant-lion pull a trapped ant under the sand.
아이들은 명주잠자리 유충이 갇힌 개미를 모래 밑으로 끌어당기는 것을 보았다.
뉘앙스 · 쓰임
일상어라기보다 곤충을 설명할 때 쓰는 말입니다. ant는 ‘개미’, lion은 ‘사자’이지만, 실제로는 ‘개미 사자’라는 직역보다 특정 곤충명인 ‘명주잠자리류의 유충/곤충’으로 이해해야 합니다.
현대 영어에서는 붙여 쓴 antlion도 흔히 쓰이며, ant lion처럼 띄어 쓰기도 합니다. hyphen이 있는 ant-lion은 사전적 표기로 인정되지만 문맥에 따라 다소 덜 흔하게 보일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- an ant-lion larva명주잠자리 유충
- an ant-lion pit명주잠자리 유충의 모래 함정
adj+noun
- a sandy ant-lion trap모래로 된 명주잠자리 유충의 함정
verb+noun
- watch an ant-lion명주잠자리 유충을 관찰하다
어원 · 암기 팁
[English]ant와 lion을 결합한 영어 합성어입니다. 개미를 사냥하는 모습에서 ‘개미의 사자’라는 뜻으로 붙은 이름이며, 고대 그리스어와 라틴어에도 비슷한 뜻의 이름이 있었습니다.
ant ‘개미’ + lion ‘사자’
💡 개미를 잡아먹는 ‘작은 사자’라고 떠올리면 ant-lion의 뜻을 기억하기 쉽습니다.