an·ti·cap·i·tal·ist
B2자본주의에 반대하는; 반자본주의자
adjective형용사
- 1
반자본주의적인 — 자본주의에 반대하는; 반자본주의적인B2〔politics〕
opposed to capitalism or critical of capitalist economic systems
The group published an anticapitalist manifesto online.
그 단체는 반자본주의 선언문을 온라인에 발표했다.
Her anticapitalist views shaped her research on inequality.
그녀의 반자본주의적 관점은 불평등에 관한 연구에 영향을 주었다.
noun명사
- 1
반자본주의자 — 자본주의에 반대하는 사람; 반자본주의자B2〔politics〕
a person who opposes capitalism
Many anticapitalists joined the protest against corporate power.
많은 반자본주의자들이 기업 권력에 반대하는 시위에 참여했다.
He describes himself as an anticapitalist, not a reformer.
그는 자신을 개혁가가 아니라 반자본주의자라고 설명한다.
뉘앙스 · 쓰임
anticapitalist는 단순히 특정 기업이나 부자를 비판하는 것보다 더 넓게 자본주의 체제 자체에 반대한다는 뜻입니다. socialist는 사회주의를 지지한다는 적극적인 의미가 강하지만, anticapitalist는 우선 자본주의에 대한 반대 입장을 강조합니다.
하이픈을 넣은 anti-capitalist 형태도 매우 흔합니다. 정치적 입장을 나타내는 말이므로 문맥에 따라 강한 이념적 색채를 가질 수 있습니다. 사람을 가리킬 때는 명사로 쓰며, 복수형은 anticapitalists입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- anti-capitalist
- 같은 뜻의 하이픈 표기입니다.
- socialist
- 사회주의를 지지하는 사람을 뜻하며, 모든 사회주의자가 같은 방식으로 자본주의에 반대하는 것은 아닙니다.
- left-wing
- 더 넓은 정치적 성향을 가리키며, 반드시 자본주의 자체를 반대한다는 뜻은 아닙니다.
- radical leftist
- 더 강한 정치적 급진성을 암시할 수 있으며, 문맥에 따라 평가적일 수 있습니다.
반의어
- capitalist
- 자본주의자 또는 자본가를 뜻할 수 있어 문맥에 따라 의미가 달라집니다.
- pro-capitalist
- 자본주의를 찬성한다는 의미를 더 분명히 나타냅니다.
- free-marketeer
- 자유시장 원리를 강하게 지지하는 사람을 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- anticapitalist movement반자본주의 운동
- anticapitalist protest반자본주의 시위
- anticapitalist politics반자본주의 정치
- anticapitalist critique반자본주의적 비판
det+adj+noun
- an anticapitalist activist반자본주의 활동가
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]anti-는 ‘반대하여’라는 뜻의 그리스어 계열 접두사이고, capitalist는 capital에서 파생된 말입니다. 전체적으로 ‘자본주의에 반대하는 사람 또는 태도’라는 의미가 됩니다.
anti-‘반대’ + capitalist‘자본주의자; 자본주의의’
💡 anti는 ‘반대’, capitalist는 ‘자본주의자’이므로 anticapitalist는 ‘자본주의에 반대하는 사람/태도’로 기억할 수 있습니다.