an·ti·par·a·lyt·i·cal
C2technical마비를 예방하거나 치료하는
adjective형용사
- 1
항마비의, 마비 치료의 — 마비를 예방하거나, 완화하거나, 치료하는C2〔medical〕
intended to prevent, relieve, treat, or counteract paralysis
The study tested an antiparalytical compound in patients with early nerve damage.
그 연구는 초기 신경 손상 환자에게 마비 완화 화합물을 시험했다.
Researchers described the therapy as potentially antiparalytical after spinal cord injury.
연구자들은 그 치료법이 척수 손상 후 잠재적으로 마비를 막는 효과가 있다고 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
antiparalytic이 현대 의학·약학 문맥에서 더 일반적인 표현입니다. antiparalytical은 더 길고 드물며, 오래된 문헌이나 매우 전문적인 글에서 보일 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 의학 논문이나 전문 문서에서도 독자가 낯설게 느낄 수 있으므로, 특별한 이유가 없다면 antiparalytic 또는 treatment for paralysis를 쓰는 것이 더 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- antiparalytic
- 같은 뜻에 가깝고 현대 영어에서 훨씬 더 일반적입니다.
- anti-paralysis
- 전문 형용사라기보다 설명적인 복합 표현으로 더 이해하기 쉽습니다.
반의어
- paralytic
- 마비를 일으키거나 마비와 관련된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- antiparalytical treatment마비 예방·치료법
- antiparalytical agent마비 완화제
- antiparalytical therapy마비 치료 요법
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어계 접두사 anti- ‘반대하여, 막는’과 paralysis ‘마비’에서 나온 paralytic/paralytical 계열이 결합한 말입니다.
anti- ‘반대·억제’ + paralytic/paralytical ‘마비의, 마비와 관련된’
💡 anti-는 ‘막는’, paralytical은 ‘마비와 관련된’으로 기억하면 ‘마비를 막는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.