an·ti·quar·y
C2rare고대 유물·문헌 등을 연구하거나 수집하는 사람을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
고문물 연구가, 골동품 수집가 — 고대 유물, 오래된 문서, 비문, 골동품 등을 연구하거나 수집하는 사람C2〔history〕
a person who studies, collects, or is knowledgeable about antiquities and old historical objects
The local antiquary identified the stone as part of a Roman altar.
그 지역의 고대 유물 연구자는 그 돌이 로마 제단의 일부라고 확인했다.
She read the old church records with the patience of an antiquary.
그녀는 고대 자료 연구자처럼 인내심 있게 오래된 교회 기록을 읽었다.
뉘앙스 · 쓰임
antiquarian은 현대 영어에서 더 일반적으로 쓰이며 ‘고서·골동품·고대 유물에 관심 있는 사람’이라는 뜻입니다. historian은 역사 전반을 연구하는 ‘역사학자’이고, collector는 단순히 물건을 모으는 사람이라서 전문 연구의 뉘앙스가 약할 수 있습니다. antiquary는 특히 옛 유물과 기록을 세밀히 조사하는 전통적·문어적 느낌이 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 드문 단어입니다. 현대 글쓰기에서는 대부분 antiquarian을 쓰는 것이 자연스럽고, antiquary는 역사·문학적 문맥이나 오래된 문체를 의도할 때 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- antiquarian
- 현대 영어에서 더 흔하며, 고대 유물이나 골동품에 관심 있는 사람을 폭넓게 가리킨다.
- collector
- 물건을 모으는 사람이라는 뜻이 강하고, 반드시 연구자나 전문가라는 뜻은 아니다.
- historian
- 역사 전반을 연구하는 사람으로, 유물·골동품 수집에 초점이 있는 것은 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a local antiquary지역의 고대 유물 연구자
- a learned antiquary박식한 고대 유물 연구자
noun+noun
- an antiquary and historian고대 유물 연구자이자 역사학자
noun+prep+noun
- the Society of Antiquaries고대 유물 연구자 협회
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 antiquarius는 ‘고대의 것과 관련된’이라는 뜻으로, antiquus ‘오래된, 고대의’에서 나왔습니다. 영어에서는 고대 유물이나 옛 기록을 연구하는 사람을 가리키게 되었습니다.
antiqu- ‘오래된, 고대의’ + -ary ‘관련된 사람·것을 나타내는 접미사’
💡 antique가 ‘골동품’이라는 뜻이므로, antiquary는 ‘골동품과 고대 유물을 다루는 사람’으로 기억할 수 있습니다.