LC·Dict

a·nus

B2technical
US/ˈeɪnəs/UK가끔 쓰임

항문; 소화관 끝의 배출구

noun명사

  1. 1

    항문사람이나 동물의 소화관 끝에 있는 구멍으로, 대변이 몸 밖으로 나가는 부위B2medical

    the opening at the end of the digestive tract through which solid waste leaves the body

    • The doctor examined the area around the anus.

      의사가 항문 주변 부위를 검사했다.

    • In humans, waste leaves the body through the anus.

      사람의 경우 노폐물은 항문을 통해 몸 밖으로 나간다.

뉘앙스 · 쓰임

rectum은 ‘직장’, 즉 항문 바로 안쪽의 장 부분을 말하며 anus와 다릅니다. bottom, backside는 더 완곡하고 일상적인 표현이고, butthole은 매우 비격식적이거나 저속하게 들릴 수 있습니다.

의학적 설명이나 생물학 수업에서는 anus가 정확하고 자연스럽습니다. 일상 대화에서는 민감하거나 노골적으로 들릴 수 있으므로 상황에 따라 bottom, backside 같은 완곡한 표현을 쓸 수 있습니다. 형용사는 anal이며, anus와 혼동하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

anal opening
더 설명적이고 의학적인 표현입니다.
back passage
주로 영국 영어에서 쓰이는 완곡한 표현입니다.
butthole
매우 비격식적이며 상황에 따라 저속하게 들릴 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • around the anus항문 주변에

noun+prep+noun

  • pain in the anus항문 통증
  • itching around the anus항문 주변 가려움

noun+noun

  • the anus and rectum항문과 직장

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 anus에서 온 말로, ‘고리’ 또는 ‘항문’을 뜻했습니다.

분해하지 않는 단일 형태소입니다.

💡 의학 용어 anal이 ‘항문의’라는 뜻이라는 점과 함께 기억하면 좋습니다.