ap·i·cal
C2technical정점이나 끝부분에 관한; 혀끝으로 발음되는
adjective형용사
- 1
정단의, 첨단의 — 기관, 식물, 세포, 구조물 등의 정점, 꼭대기, 끝부분에 있거나 그것과 관련된C2〔technical〕
situated at, forming, or relating to the apex or tip of an anatomical, biological, plant, or other structure
The scan showed a small lesion in the apical region of the lung.
스캔 결과 폐의 꼭대기 부위에 작은 병변이 보였다.
Apical growth allows the plant shoot to extend upward.
정단 성장은 식물의 줄기 끝이 위로 뻗게 한다.
유의어terminal, at the tip
반의어basal
- 2
설첨음의, 혀끝소리의 — 음성학에서, 혀끝을 사용하여 발음되는C2〔linguistics〕
in phonetics, articulated with the tip of the tongue
English /t/ is often described as an apical consonant.
영어 /t/는 흔히 혀끝으로 내는 자음으로 설명된다.
The dialect contrasts an apical trill with a uvular sound.
그 방언은 혀끝 전동음과 목젖소리를 구별한다.
유의어tongue-tip
뉘앙스 · 쓰임
apical은 일상적인 ‘top’이나 ‘tip’보다 훨씬 전문적인 말입니다. ‘terminal’은 끝부분에 있다는 뜻을 더 넓게 나타낼 수 있고, ‘apical’은 특히 ‘apex’라는 정점이나 끝 구조와의 관련성을 강조합니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 의학 논문, 해부학 설명, 식물학 용어, 음성학·음운론 설명에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘정점의’, ‘끝부분의’, ‘첨부의’, ‘치근단의’, ‘혀끝의’ 등으로 옮기는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- terminal
- 끝부분에 있다는 뜻이지만, 반드시 뾰족한 정점이나 apex를 가리키지는 않는다.
- at the tip
- 더 일상적인 표현으로, 전문 용어의 느낌은 약하다.
- tongue-tip
- 전문 용어라기보다 설명적인 표현이며, ‘apical’보다 덜 학술적이다.
반의어
- basal
- 끝이나 정점이 아니라 기저부, 바닥쪽에 관련된다는 뜻이다.
- dorsal
- 혀끝이 아니라 혀의 등 부분을 사용한다는 뜻이다.
- laminal
- 혀끝이 아니라 혀끝 바로 뒤의 날 부분을 사용한다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- apical region정점 부위, 꼭대기 부위
- apical surface첨부 표면, 꼭대기쪽 표면
- apical end끝부분, 정단부
- apical growth정단 성장
- apical dominance정아 우세, 정단 우세
- apical consonant혀끝소리, 혀끝 자음
- apical periodontitis치근단 치주염
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 apex(끝, 꼭대기, 정점)의 어간 apic-에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다.
apic- ‘정점, 끝’ + -al ‘~에 관한’
💡 apex가 ‘정점’이라는 뜻임을 기억하면, apical은 ‘정점에 관한’이라는 뜻으로 연결할 수 있습니다.