ap·pe·tis·ing
B2먹음직스러운, 매력적인
adjective형용사
- 1
맛있어 보이는, 식욕을 돋우는 — 음식이 보기 좋거나 냄새가 좋아 먹고 싶게 만드는B2〔general〕
making you want to eat, especially because of a pleasant appearance or smell
The soup smelled appetising after an hour on the stove.
그 수프는 스토브 위에서 한 시간 끓인 뒤 먹음직스러운 냄새가 났다.
She arranged the fruit in an appetising display.
그녀는 과일을 먹음직스럽게 보기 좋게 차려 놓았다.
- 2
매력적인, 구미가 당기는 — 제안·기회·생각 등이 매력적이고 끌리는B2〔general〕
attractive or interesting as a possibility, choice, or idea
A shorter working week sounds appetising to many employees.
근무 주를 줄이는 것은 많은 직원들에게 매력적으로 들린다.
The investment looked appetising, but the risks were high.
그 투자는 매력적으로 보였지만 위험이 컸다.
뉘앙스 · 쓰임
“delicious”는 실제로 먹어 보니 맛있다는 뜻에 가깝고, “appetising”은 먹기 전의 모습·냄새·느낌이 식욕을 돋운다는 뉘앙스가 강합니다. “appealing”은 더 일반적으로 매력적이라는 뜻이며, 음식에 한정되지 않습니다.
영국식 영어에서는 “appetising” 철자가 자연스럽고, 미국식 영어에서는 “appetizing”이 더 일반적입니다. 격식 차이가 크지는 않지만, 일상 대화에서는 “looks good”이 더 간단하고 흔할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tempting
- 먹고 싶거나 갖고 싶게 유혹한다는 느낌이 더 강합니다.
- mouth-watering
- 음식이 아주 맛있어 보이거나 냄새가 좋아 군침이 돈다는 더 생생한 표현입니다.
- appealing
- 감정적으로 끌리거나 마음에 든다는 느낌을 줍니다.
- attractive
- 가장 일반적인 표현으로, 보기 좋거나 선택할 만하다는 뜻입니다.
- enticing
- 강하게 끌어당기거나 유혹하는 느낌이 더 큽니다.
반의어
- unappetising
- 음식이 맛없어 보이거나 먹고 싶지 않게 만든다는 뜻입니다.
- repulsive
- 보기 싫거나 역겨워서 강한 거부감을 준다는 훨씬 강한 표현입니다.
- unattractive
- 매력적이지 않거나 선택하고 싶지 않다는 일반적인 반대말입니다.
- unappealing
- 마음이 끌리지 않거나 흥미를 주지 않는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- look appetising먹음직스러워 보이다
- smell appetising먹음직스러운 냄새가 나다
adj+noun
- an appetising meal먹음직스러운 식사
- an appetising aroma식욕을 돋우는 향
- an appetising prospect매력적인 전망
adv+adjective
- not very appetising별로 먹음직스럽지 않은
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 동사 “appetise”에 “-ing”이 붙어 형용사로 굳어진 말입니다. 더 거슬러 올라가면 ‘갈망하다, 추구하다’를 뜻하는 라틴어 “appetere”와 관련됩니다.
appetise(식욕을 돋우다) + -ing(형용사형 어미)
💡 “appetite(식욕)”와 연결해, 식욕을 일으키는 것이 “appetising”이라고 기억하면 쉽습니다.