ap·ple·yard
C2rareUS/ˈæpəlˌjɑːrd/UK/ˈæpəlˌjɑːd/드물게 쓰임
사과 과수원을 뜻하는 드문 말
noun명사
- 1
사과 과수원, 사과밭 — 사과나무가 자라는 과수원C2〔general〕
an orchard where apple trees are grown
The old map marks an appleyard behind the farmhouse.
그 오래된 지도에는 농가 뒤에 사과 과수원이 표시되어 있다.
In the poem, children gather in a quiet appleyard.
그 시에서 아이들은 조용한 사과 과수원에 모인다.
유의어apple orchard, orchard
뉘앙스 · 쓰임
일상적으로는 apple orchard라고 하는 것이 자연스럽습니다. appleyard는 더 오래되었거나 문학적인 느낌이 나며, 독자에 따라 생소하게 느낄 수 있습니다.
현대 회화나 일반 글에서는 appleyard보다 apple orchard를 쓰세요. Appleyard로 대문자로 쓰이면 보통 성씨나 지명일 수 있으므로, 보통명사 의미와 구별해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- apple orchard
- 현대 영어에서 가장 자연스럽고 일반적인 표현입니다.
- orchard
- 과수원 전반을 뜻하며, 반드시 사과나무만을 가리키지는 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an old appleyard오래된 사과 과수원
- a quiet appleyard조용한 사과 과수원
prep+noun
- behind the appleyard사과 과수원 뒤에
어원 · 암기 팁
[Old English]apple과 yard가 결합한 말로, 문자 그대로는 ‘사과나무가 있는 울타리 친 땅’ 또는 ‘사과밭’이라는 뜻입니다.
apple ‘사과’ + yard ‘뜰, 마당, 울타리 친 땅’
💡 apple yard를 붙여 쓴 말이라고 생각하면 ‘사과가 있는 마당/과수원’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.