LC·Dict

ap·pressed

C2technical
US/əˈprɛst/UK/əˈprest/드물게 쓰임

식물학·동물학에서 표면에 바싹 붙은

adjective형용사

  1. 1

    바싹 붙은, 밀착한잎, 털, 비늘, 가지 등이 다른 표면에 바싹 붙어 있거나 거의 평행하게 눌려 있는C2biology

    lying flat against, or pressed closely to, another surface or part

    • The plant has small appressed hairs along the stem.

      그 식물은 줄기를 따라 작은 털들이 바싹 붙어 있다.

    • Its appressed leaves lie flat against the branch.

      그것의 밀착한 잎은 가지에 납작하게 붙어 있다.

뉘앙스 · 쓰임

pressed는 일반적으로 ‘눌린’이라는 넓은 뜻이지만, appressed는 생물학적 묘사에서 ‘표면에 평행하게 바싹 붙어 있는’ 상태를 더 정확히 나타냅니다. adpressed는 같은 뜻의 드문 변형 철자입니다.

논문, 식물도감, 생물 분류 설명 등에서 많이 쓰입니다. 일반 독자에게는 전문적으로 들리므로, 일상적인 설명에서는 lying flat against 또는 pressed close to처럼 풀어 쓰는 편이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

pressed
더 일반적인 말로, 전문적인 생물학적 뉘앙스는 약합니다.
adpressed
거의 같은 뜻의 드문 변형 철자입니다.
close-lying
의미는 비슷하지만 전문 용어로는 appressed가 더 표준적입니다.

반의어

spreading
줄기나 표면에서 바깥쪽으로 벌어진 상태를 나타냅니다.
patent
식물학에서 거의 직각으로 벌어진 상태를 가리킬 수 있는 전문 용어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • appressed hairs바싹 붙은 털
  • appressed leaves밀착한 잎
  • appressed scales표면에 바싹 붙은 비늘

adj+prep+noun

  • appressed to the stem줄기에 바싹 붙은

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 apprimere 또는 appress- 계열에서 온 말로, ‘~쪽으로’를 뜻하는 ad-와 ‘누르다’를 뜻하는 premere가 결합한 형태와 관련됩니다.

ap-는 ‘~쪽으로, 가까이’의 뜻을 지닌 접두 성분이고, press는 ‘누르다’를 뜻하며, -ed는 형용사화된 과거분사 어미입니다.

💡 a surface에 pressed 되어 있다고 생각하면 ‘표면에 바싹 붙은’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1668