spread·ing
B1퍼져 나가는; 퍼뜨림, 확산
adjective형용사
- 1
- 2
옆으로 뻗는, 넓게 퍼지는 — 식물이나 나뭇가지가 위로보다 옆으로 넓게 뻗는B2〔general〕
growing or extending widely outward, especially of a plant, tree, or branch
We sat under a spreading oak.
우리는 가지가 넓게 뻗은 참나무 아래에 앉았다.
The garden has a low, spreading shrub.
그 정원에는 낮고 옆으로 퍼지는 관목이 있다.
유의어broad, wide-spreading
noun명사
- 1
확산, 전파, 퍼뜨림 — 무언가를 퍼뜨리거나 무언가가 널리 퍼지는 행위나 과정B2〔general〕
the act or process of making something spread, or of something becoming more widespread
The spreading of false information can damage trust.
거짓 정보의 확산은 신뢰를 해칠 수 있다.
Better ventilation reduces the spreading of airborne germs.
환기를 더 잘하면 공기 중 세균의 확산이 줄어든다.
뉘앙스 · 쓰임
spread는 기본 동사나 명사로 ‘퍼지다/확산’을 넓게 가리킵니다. spreading은 특히 지금 진행 중이거나 계속 넓어지는 과정의 느낌을 줍니다. 질병의 ‘확산’은 일상적으로 the spread of disease가 더 흔하고, spreading은 진행성이나 행위성을 더 강조할 때 쓰입니다.
spreading disease는 문맥에 따라 ‘퍼지고 있는 질병’ 또는 ‘질병을 퍼뜨리는 행위’처럼 해석될 수 있어 주의해야 합니다. 공식적·뉴스 문맥에서는 the spread of disease, the spread of misinformation 같은 표현이 더 간결하고 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- expanding
- 범위나 규모가 커지는 것을 더 일반적으로 말함
- growing
- 크기나 정도가 커지는 것을 폭넓게 말함
- broad
- 폭이 넓다는 뜻이 더 직접적임
- wide-spreading
- 옆으로 넓게 퍼진 모양을 더 명확히 강조함
- spread
- 가장 흔하고 간결한 명사형 표현임
- dissemination
- 정보나 지식을 널리 퍼뜨리는 것을 가리키는 더 격식 있는 말
- diffusion
- 물질·사상·문화 등이 퍼지는 과정을 말하며 더 학술적인 느낌이 있음
반의어
- shrinking
- 범위나 크기가 줄어드는 것을 뜻함
- contained
- 더 이상 퍼지지 않도록 억제된 상태를 뜻함
- upright
- 옆이 아니라 위쪽으로 곧게 자라는 모양을 뜻함
- narrow
- 폭이 좁다는 뜻으로, 넓게 뻗은 모양과 반대됨
- containment
- 확산을 막고 일정 범위 안에 가두는 것을 뜻함
- prevention
- 확산이나 발생 자체를 막는 데 초점이 있음
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a spreading infection퍼지고 있는 감염
- a spreading fire번져 가는 불
- a spreading tree가지가 넓게 뻗은 나무
verb+noun
- spreading rumors소문을 퍼뜨리는 것
- prevent the spreading of germs세균의 확산을 막다
noun+prep+noun
- the spreading of misinformation잘못된 정보의 확산
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 spread에 현재분사·동명사를 만드는 접미사 -ing가 붙은 형태입니다. spread는 고대 영어 sprǣdan에서 온 말로, ‘넓게 펴다’라는 뜻과 관련됩니다.
spread(퍼지다, 퍼뜨리다) + -ing(현재분사·동명사 접미사)
💡 spread가 ‘퍼지다’이므로 spreading은 ‘퍼지고 있는’ 또는 ‘퍼뜨리는 과정’으로 기억하면 쉽습니다.