nar·row

좁은 — 폭이 넓지 않은; 좁은A2〔general〕

not wide; having only a small distance from one side to the other

• The street is too narrow for two cars.

  그 거리는 차 두 대가 지나가기에는 너무 좁다.

• We walked through a narrow passage.

  우리는 좁은 통로를 걸어 지나갔다.

한정적인, 제한된 — 범위·수·관심 등이 제한된; 한정적인B1〔general〕

limited in range, number, amount, or variety

• The course has a narrow focus on modern poetry.

  그 강좌는 현대시에 좁게 초점을 맞춘다.

• We have a narrow choice of colors.

  우리는 선택할 수 있는 색상이 제한적이다.

아슬아슬한, 근소한 — 아슬아슬한; 근소한 차이의B2〔general〕

only just achieved, avoided, or won; involving a very small difference

• She won a narrow victory in the final round.

  그녀는 마지막 라운드에서 근소한 차이로 승리했다.

• They had a narrow escape from the fire.

  그들은 화재에서 아슬아슬하게 탈출했다.

편협한 — 편협한; 시야가 좁은B2〔general〕

not willing to consider a wide range of ideas, opinions, or experiences

• His narrow view of success made him unhappy.

  성공에 대한 그의 편협한 관점은 그를 불행하게 했다.

• The report criticized their narrow attitude to culture.

  그 보고서는 문화에 대한 그들의 편협한 태도를 비판했다.

좁아지다 — 폭이 좁아지다B1〔general〕

to become less wide

• The road narrows after the bridge.

  그 길은 다리를 지나면 좁아진다.

• The river narrows near the town.

  그 강은 마을 근처에서 좁아진다.

좁히다, 줄이다 — 폭을 좁히다; 범위나 격차를 줄이다B1〔general〕

to make something less wide, or to reduce a range, number, or difference

• We need to narrow the search area.

  우리는 수색 범위를 좁혀야 한다.

• The team narrowed the gap in the second half.

  그 팀은 후반전에 격차를 줄였다.

협수로, 좁은 부분 — 강·바다·계곡 등에서 폭이 좁은 부분; 협수로C1〔geography〕

a narrow part of a river, sea, valley, or passage, usually used in the plural form narrows

• The boat entered the narrows at dawn.

  그 배는 새벽에 협수로로 들어갔다.

• A bridge crosses the narrows between the islands.

  섬들 사이의 좁은 해협 위로 다리가 놓여 있다.