aq·ua
B2청록색 계열의 색; 전문 표기에서 ‘물’
noun명사
- 1
아쿠아색, 밝은 청록색 — 밝은 청록색; 물빛에 가까운 파란색과 초록색의 중간색B2〔general〕
a light greenish-blue colour
She painted the bathroom in aqua.
그녀는 욕실을 아쿠아색으로 칠했다.
The scarf comes in white, coral, and aqua.
그 스카프는 흰색, 산호색, 아쿠아색으로 나온다.
유의어turquoise, aquamarine
adjective형용사
- 1
아쿠아색의, 밝은 청록색의 — 밝은 청록색의; 아쿠아색의B2〔general〕
light greenish-blue in colour
He wore an aqua shirt to the party.
그는 파티에 아쿠아색 셔츠를 입고 갔다.
The room has aqua curtains and pale wooden floors.
그 방에는 아쿠아색 커튼과 옅은 나무 바닥이 있다.
유의어turquoise, blue-green
noun명사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
aqua는 blue보다 더 초록빛이 돌고, turquoise와 비슷하지만 보통 더 밝고 물빛 느낌이 강합니다. aquamarine도 비슷한 색이지만 보석 이름에서 온 말이라 더 장식적이거나 고급스러운 느낌을 줄 수 있습니다. ‘물’이라는 뜻으로는 일상어 water를 쓰는 것이 자연스럽고, aqua는 전문 표기나 라틴어 느낌이 납니다.
색상 이름으로는 자연스럽게 쓸 수 있지만, ‘물을 마시다’를 영어로 I drink aqua라고 하면 매우 부자연스럽습니다. 화장품 성분표에서는 water 대신 aqua가 자주 보이는데, 이는 라틴어식 명칭을 쓰는 관행 때문입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- turquoise
- 둘 다 청록색을 가리키지만 turquoise는 더 선명하거나 보석색 느낌이 날 수 있습니다.
- aquamarine
- aqua와 비슷하지만 보석 이름에서 온 말이라 더 장식적이거나 세련된 느낌이 날 수 있습니다.
- blue-green
- 더 설명적이고 일반적인 표현이며, aqua보다 색상 이름으로서의 느낌이 약합니다.
- water
- 일상 영어에서 쓰는 표준적이고 자연스러운 말입니다.
- H2O
- 화학식으로, 과학적이거나 설명적인 맥락에서 씁니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- aqua blue아쿠아 블루, 물빛 파랑
- aqua green아쿠아 그린, 물빛 초록
- an aqua shirt아쿠아색 셔츠
- aqua walls아쿠아색 벽
noun+prep+noun
- a shade of aqua아쿠아색 계열의 색조
- aqua as an ingredient성분으로서의 aqua, 즉 물
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 aqua는 ‘물’을 뜻하며, 영어에서는 물과 관련된 전문 용어 및 색상 이름으로 들어왔습니다.
단일 형태소로 보며, 라틴어 aqua 자체에서 온 말입니다.
💡 aquarium은 ‘수족관’, aquatic은 ‘물의’라는 뜻이므로, aqua를 ‘물빛’ 또는 ‘물과 관련된 것’으로 연결해 기억하면 좋습니다.