LC·Dict

a·que·ous

C1technical
US/ˈeɪ.kwi.əs/UK가끔 쓰임

물의, 물을 함유한, 수용액의

adjective형용사

  1. 1

    물의, 물을 함유한물이 포함된, 물로 된, 또는 물과 관련된C1general

    containing water, made with water, or relating to water

    • The plant releases an aqueous fluid from its leaves.

      그 식물은 잎에서 물이 든 액체를 내보낸다.

    • The doctor examined the aqueous fluid inside the eye.

      의사는 눈 안의 수성 액체를 검사했다.

    유의어water-based, watery

    반의어anhydrous

  2. 2

    수용액의, 수성의화학에서, 물이 용매인; 수용액의B2chemistry

    in chemistry, having water as the solvent; dissolved in water

    • Add the salt to an aqueous solution of copper sulfate.

      그 소금을 황산구리 수용액에 넣으세요.

    • The reaction occurs faster in an aqueous medium.

      그 반응은 수성 매질에서 더 빨리 일어난다.

뉘앙스 · 쓰임

aqueous는 과학적으로 ‘물 기반의’ 또는 ‘수용성 환경의’라는 뜻이 강합니다. watery는 일상적으로 ‘물 같은’, ‘묽은’이라는 느낌이고, aquatic은 ‘물속에 사는’ 또는 ‘수중의’라는 뜻입니다. hydrous는 주로 화학에서 ‘물, 특히 결정수를 포함한’이라는 더 전문적인 말입니다.

주로 명사 앞에서 쓰이며, aqueous solution은 ‘수용액’이라는 고정적인 과학 표현입니다. 의학에서는 aqueous humour 또는 미국식 aqueous humor가 눈 안의 ‘방수’를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

water-based
전문 용어보다는 쉬운 말이며, 물을 기반으로 한다는 뜻입니다.
watery
더 일상적이며 ‘묽은’ 또는 ‘물 같은’이라는 느낌이 강합니다.
in solution
용액 상태를 말하지만, 반드시 물이 용매라는 뜻은 아닐 수 있습니다.

반의어

anhydrous
화학에서 ‘물이 없는’이라는 뜻의 전문 용어입니다.
non-aqueous
물이 용매가 아닌 경우를 가리키는 기술적 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • aqueous solution수용액
  • aqueous phase수상, 물층
  • aqueous medium수성 매질
  • aqueous extract물 추출물, 수성 추출물
  • aqueous humor방수, 눈 안의 수양액

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 aqua ‘물’에서 나온 aqueus ‘물의’가 영어로 들어온 말입니다.

aque-는 ‘물’을 뜻하는 라틴어 어근 aqua와 관련되고, -ous는 ‘~의 성질을 가진’이라는 형용사 접미사입니다.

💡 aqua가 ‘물’을 뜻한다는 것을 떠올리면 aqueous가 ‘물의, 수성의’라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1646