ar·chi·vist
C1기록물 보관·관리 전문가
noun명사
- 1
기록관리사, 기록보존원, 아키비스트 — 중요한 문서, 기록, 사진, 디지털 자료 등을 수집·정리·보존하고 이용할 수 있게 관리하는 일을 직업으로 하는 사람C1〔library and information science〕
a person whose job is to collect, organize, preserve, and provide access to archives
The archivist found a rare letter in the university collection.
그 기록물 관리자는 대학 소장품에서 희귀한 편지를 발견했다.
An archivist helped us search old government records.
한 기록 보관 담당자가 우리가 오래된 정부 기록을 찾는 것을 도와주었다.
뉘앙스 · 쓰임
archivist는 일반적인 ‘사서’인 librarian보다 기록물과 역사적 문서의 보존·관리 업무에 초점이 있습니다. curator는 박물관이나 전시품을 기획·관리하는 사람을 뜻할 수 있고, records manager는 현재 운영 중인 조직의 기록 관리에 더 초점이 있을 수 있습니다.
전문 직업명으로, 공식적·업무적 맥락에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘기록물관리사’, ‘기록 보관 담당자’, ‘아키비스트’라고 번역할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- records manager
- 조직의 현재 기록 관리에 더 초점이 있으며, 역사적 보존 업무만을 뜻하지는 않을 수 있습니다.
- curator
- 박물관·전시품 관리나 전시 기획에 더 많이 쓰이며, 기록물 관리와는 범위가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a professional archivist전문 기록물 관리사
- a digital archivist디지털 기록물 관리 전문가
verb+prep+noun
- work as an archivist기록물 관리자로 일하다
verb+noun
- consult an archivist기록물 관리 전문가에게 문의하다
noun+noun
- the museum archivist박물관 기록물 관리 담당자
어원 · 암기 팁
[French and Greek]archive에서 나온 말에 ‘~하는 사람, 전문가’를 뜻하는 접미사 -ist가 붙은 형태입니다. archive는 프랑스어와 라틴어를 거쳐, 궁극적으로 ‘공공 기록’과 관련된 그리스어에서 유래했습니다.
archive ‘기록 보관소, 기록물’ + -ist ‘전문가, 종사자’
💡 archive는 ‘기록 보관소’, -ist는 ‘전문가’이므로 archivist는 ‘기록 보관 전문가’로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1831