LC·Dict

arm·ful

B1
US/ˈɑːrmfʊl/UK/ˈɑːmfʊl/드물게 쓰임

두 팔에 한가득 안을 수 있는 양

noun명사

  1. 1

    한 아름 — 두 팔로 한 번에 안거나 들 수 있는 양B1〔general〕

    the amount of something that can be held or carried in the arms

    • She carried an armful of books into the classroom.

      그녀는 책을 한 아름 들고 교실로 들어갔다.

    • He came home with an armful of flowers.

      그는 꽃을 한 아름 안고 집에 왔다.

    유의어armload, bundle

뉘앙스 · 쓰임

armful은 ‘팔에 안을 수 있는 양’을 강조합니다. handful은 ‘한 손에 쥘 수 있는 양’ 또는 ‘소수’를 뜻할 수 있어 armful보다 훨씬 적은 양입니다. armload도 비슷하지만, armful이 더 일상적이고 ‘품에 안은 느낌’이 강합니다.

셀 수 있는 명사로 쓰며 복수형은 armfuls입니다. 보통 an armful of flowers, two armfuls of laundry처럼 of와 함께 씁니다. 사람을 안는 의미의 ‘포옹’ 자체를 뜻하지는 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

armload
의미는 매우 비슷하지만 armful이 더 흔하고 자연스럽게 쓰입니다.
bundle
묶음이나 꾸러미라는 뜻이 강하며, 반드시 팔에 안을 수 있는 양을 뜻하지는 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • an armful of books책 한 아름
  • an armful of flowers꽃 한 아름

verb+noun

  • carry an armful of something무엇을 한 아름 들고 가다
  • drop an armful of laundry빨래 한 아름을 떨어뜨리다

어원 · 암기 팁

[Old English]arm은 고대 영어 earm에서 온 말이고, -ful은 ‘가득한 양’을 나타내는 접미사입니다. 두 요소가 결합해 ‘팔에 가득 찰 만큼의 양’이라는 뜻이 되었습니다.

arm(팔) + -ful(~에 가득 찬 양)

💡 arm은 ‘팔’, full은 ‘가득 찬’이라고 생각하면 armful = 팔에 가득 찬 양으로 기억할 수 있습니다.