as·per·gil·lus
C2technical아스페르길루스속 곰팡이
noun명사
- 1
아스페르길루스속, 누룩곰팡이속 — 아스페르길루스속에 속하는 곰팡이, 또는 그 곰팡이들의 속C2〔biology〕
a mold belonging to the genus Aspergillus, or the genus of such molds
Aspergillus can grow on stored grains in warm, damp conditions.
아스페르길루스는 따뜻하고 습한 환경에서 저장 곡물에 자랄 수 있다.
The lab identified Aspergillus in the patient's sputum sample.
검사실은 환자의 가래 검체에서 아스페르길루스를 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
mold는 ‘곰팡이’ 전체를 가리키는 일반어이고, fungus는 효모·버섯·곰팡이를 포함하는 더 넓은 말입니다. Aspergillus는 그중 특정한 곰팡이 속을 가리키는 전문 용어입니다. ‘고초균’은 세균인 Bacillus subtilis를 가리키므로 Aspergillus의 정확한 번역이 아닙니다.
학명으로 쓸 때는 보통 첫 글자를 대문자로 써서 Aspergillus라고 하며, 종명까지 쓸 때는 Aspergillus fumigatus처럼 속명은 대문자, 종명은 소문자로 씁니다. 의학·미생물학·식품 안전 분야에서 주로 쓰이며, 일상 대화에서는 보통 mold 또는 fungus라고 말합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Aspergillus species아스페르길루스 종
- Aspergillus spores아스페르길루스 포자
- Aspergillus infection아스페르길루스 감염
genus+species
- Aspergillus fumigatus아스페르길루스 푸미가투스
adj+noun+noun
- invasive Aspergillus disease침습성 아스페르길루스 질환
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin Aspergillus에서 온 말로, 현미경으로 보이는 구조가 성수 뿌리개를 닮았다는 데서 붙은 학명입니다. Latin aspergillum은 ‘성수를 뿌리는 도구’를 뜻합니다.
aspergill-에 라틴어식 명사 어미 -us가 붙은 형태
💡 ‘아스페르길루스’는 전문 학명 그대로 외우고, Aspergillus spores는 ‘아스페르길루스 포자’로 연결해 기억하면 좋습니다.