LC·Dict

Ath·a·na·sian

C2technical
US/ˌæθəˈneɪʒən/UK드물게 쓰임

아타나시우스와 그의 기독교 신학, 특히 삼위일체 교리와 관련된 말

adjective형용사

  1. 1

    성 아타나시우스의성 아타나시우스 또는 그와 관련된 기독교 신학·교리에 관한C2theology

    relating to Saint Athanasius or to Christian theology and doctrine associated with him

    • The lecture explained the Athanasian position on the divinity of Christ.

      그 강의는 그리스도의 신성에 대한 아타나시우스적 입장을 설명했다.

    • The book compares Athanasian and Arian views of the Son.

      그 책은 성자에 대한 아타나시우스파와 아리우스파의 견해를 비교한다.

    유의어Trinitarian

    반의어Arian

  2. 2

    아타나시우스 신경의아타나시우스 신경과 관련된C2theology

    relating to the Athanasian Creed

    • They studied the Athanasian Creed in a theology class.

      그들은 신학 수업에서 아타나시우스 신경을 공부했다.

    • The priest quoted an Athanasian formula about the Trinity.

      그 사제는 삼위일체에 관한 아타나시우스 신경의 정식을 인용했다.

noun명사

  1. 1

    아타나시우스파 신봉자, 아타나시우스파 지지자아타나시우스의 신학적 입장을 따르거나 지지하는 사람C2theology

    a person who follows or supports the theological views associated with Athanasius

    • An Athanasian rejected the Arian account of Christ.

      한 아타나시우스파 신자는 그리스도에 대한 아리우스주의의 설명을 거부했다.

    • The controversy divided Arians and Athanasians for many years.

      그 논쟁은 여러 해 동안 아리우스파와 아타나시우스파를 갈라놓았다.

    유의어Trinitarian

    반의어Arian

뉘앙스 · 쓰임

Athanasian은 단순히 ‘기독교의’라는 넓은 뜻이 아니라 아타나시우스와 관련된 특정 교리적 전통을 가리킵니다. Trinitarian은 ‘삼위일체론의’라는 더 넓은 말이고, Nicene은 니케아 신경이나 니케아 공의회와 관련된 말입니다. Arian은 역사적으로 Athanasian 입장과 대립하는 아리우스주의를 가리킵니다.

항상은 아니지만 거의 대부분 대문자 Athanasian으로 씁니다. ‘Athanasian Creed’는 한국어로 보통 ‘아타나시우스 신경’이라고 합니다. ‘Athenian’은 ‘아테네의, 아테네 사람’이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않도록 주의해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Trinitarian
삼위일체 교리를 믿는 사람이라는 더 넓은 뜻이며, 반드시 아타나시우스파라는 역사적 의미는 아닙니다.

반의어

Arian
아타나시우스파와 대립한 아리우스주의 신학을 따르는 사람을 가리킵니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

det+adj+noun

  • the Athanasian Creed아타나시우스 신경
  • an Athanasian position아타나시우스적 입장

adj+noun

  • Athanasian theology아타나시우스 신학
  • Athanasian doctrine아타나시우스 교리

noun+conjunction+noun

  • Arians and Athanasians아리우스파와 아타나시우스파

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 이름 Athanasios에서 온 라틴어·영어식 이름 Athanasius에 형용사형 접미사 -ian이 붙어 만들어진 말입니다. Athanasios는 ‘죽지 않는, 불멸의’라는 뜻의 그리스어 요소와 관련됩니다.

Athanasius(아타나시우스) + -ian(~와 관련된, ~의 추종자)

💡 Athanasian은 ‘Athanasius와 관련된’이라고 기억하면 됩니다. 특히 Athanasian Creed는 ‘아타나시우스 신경’으로 연결해 외우면 쉽습니다.