ath·lete
B1운동선수, 스포츠 선수
noun명사
- 1
운동선수, 선수 — 스포츠나 체육 경기에서 훈련하고 경쟁하는 사람B1〔sports〕
a person who is trained in or good at sports and often competes in them
She is a talented athlete who trains every morning.
그녀는 매일 아침 훈련하는 재능 있는 운동선수이다.
The school sent five athletes to the national competition.
그 학교는 전국 대회에 운동선수 다섯 명을 보냈다.
유의어sportsperson, player, competitor
반의어non-athlete
- 2
육상 선수 — 육상 경기 선수, 즉 달리기·뛰기·던지기 종목에 참가하는 선수B2〔sports〕
a person who competes in track-and-field events such as running, jumping, or throwing
The athlete won gold in the 400 metres.
그 육상 선수는 400미터 경기에서 금메달을 땄다.
British athletes performed well at the European championships.
영국 육상 선수들은 유럽 선수권 대회에서 좋은 성적을 냈다.
뉘앙스 · 쓰임
athlete는 신체 능력과 훈련을 강조하는 말입니다. player는 보통 특정 경기나 팀 스포츠의 ‘선수’를 뜻하고, runner나 swimmer처럼 종목명을 쓰면 더 구체적입니다. sportsman/sportswoman은 성별이 드러나는 표현이라 현대 영어에서는 athlete가 더 중립적입니다.
일상적으로는 중립적인 표현입니다. 한국어의 ‘선수’는 운동선수뿐 아니라 바둑 선수, 프로게이머 등에도 넓게 쓰일 수 있지만, athlete는 보통 신체 활동이 중심인 스포츠 선수에게 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sportsperson
- 성별을 드러내지 않는 중립적인 표현으로, athlete와 비슷하지만 더 넓게 스포츠 참여자를 가리킬 수 있습니다.
- player
- 특정 경기나 팀 스포츠의 선수를 가리키는 경우가 많고, athlete보다 신체 훈련의 느낌은 약할 수 있습니다.
- competitor
- 경쟁에 참가하는 사람이라는 뜻이 강하며, 반드시 스포츠 선수라는 의미는 아닙니다.
- track-and-field athlete
- 육상 종목 선수임을 더 분명히 밝히는 표현입니다.
- track athlete
- 주로 달리기 등 트랙 종목 선수를 가리키며, 미국 영어에서 흔합니다.
반의어
- non-athlete
- 운동선수가 아닌 사람을 뜻하는 비교적 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- professional athlete프로 운동선수
- Olympic athlete올림픽 선수
- elite athlete엘리트 운동선수
- talented athlete재능 있는 운동선수
noun+noun
- student athlete학생 운동선수
verb+prep+noun
- train as an athlete운동선수로 훈련하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 athlētēs는 ‘경기 참가자, 상을 놓고 겨루는 사람’을 뜻했습니다. 이 말이 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어 athlete가 되었습니다.
athlete는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누지 않는 단어입니다.
💡 athlete를 ‘애슬리트’처럼 발음하고, ‘athletic(운동의, 운동선수다운)’과 함께 외우면 좋습니다.