at·ti·cist
C2technical고전 아테네식 문체나 순수한 고전 그리스어를 지향하는 사람
noun명사
- 1
아티카주의자 — 고전 아테네식 그리스어와 문체를 모범으로 삼거나 모방하는 사람C2〔classics〕
a person who advocates, studies, or imitates the classical Attic Greek style of language or writing
The scholar was an Atticist who disliked later Greek rhetorical excess.
그 학자는 후기 그리스 수사학의 과장을 싫어한 아티카식 문체 지지자였다.
Ancient Atticists treated classical Athenian prose as the model for good Greek.
고대의 아티카주의자들은 고전 아테네 산문을 좋은 그리스어의 본보기로 여겼다.
adjective형용사
- 1
아티카주의의, 고전 아테네식의 — 고전 아테네식 그리스어 또는 아티카주의와 관련된C2〔classics〕
relating to Atticism or to the imitation of classical Attic Greek style
The essay shows a strongly Atticist preference for plain, balanced prose.
그 에세이는 소박하고 균형 잡힌 산문을 선호하는 강한 아티카주의적 성향을 보인다.
His Atticist vocabulary made the speech sound deliberately archaic.
그의 아티카주의적 어휘는 연설을 의도적으로 고풍스럽게 들리게 했다.
유의어Atticizing, classical
반의어Asianic
뉘앙스 · 쓰임
classicist는 일반적으로 고전 문화나 고전 양식을 중시하는 사람을 넓게 가리키지만, Atticist는 특히 고전 아테네식 그리스어와 문체를 가리키는 훨씬 좁고 전문적인 말이다. purist는 언어의 순수성을 지키려는 사람이라는 넓은 뜻이며, Atticist는 그중에서도 아티카식 고전 그리스어를 기준으로 삼는 경우에 해당한다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 고전학·수사학·문학사 논의에서 주로 사용된다. Attic은 여기서 ‘다락방’이 아니라 고대 그리스의 아티카 지방, 특히 아테네와 관련된 말이므로 혼동하지 않도록 주의해야 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- Atticizing writer
- 아티카식 문체를 모방하는 작가라는 설명적 표현이다.
- linguistic purist
- 언어 순수주의자라는 더 넓은 뜻으로, 반드시 고전 그리스어와 관련되지는 않는다.
- classicist
- 고전 문화 전반의 연구자나 지지자를 뜻하는 더 일반적인 말이다.
- Atticizing
- 아티카식 그리스어를 모방한다는 행위를 더 직접적으로 나타낸다.
- classical
- 고전적이라는 넓은 뜻으로, 반드시 아티카식 문체만을 뜻하지는 않는다.
반의어
- Asianist
- 고대 수사학에서 아티카식 절제와 대비되는 화려하고 장식적인 아시아식 문체의 지지자를 가리킨다.
- Asianic
- 고대 수사학에서 더 화려하고 장식적인 문체를 가리키며, 아티카식 절제와 대조된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an Atticist writer아티카주의적 작가
- Atticist prose아티카주의적 산문
- Atticist style아티카식 문체
- ancient Atticists고대 아티카주의자들
- an Atticist preference아티카주의적 선호
어원 · 암기 팁
[Greek]고대 그리스의 아티카 지방을 뜻하는 Attic에 ‘~주의자, ~하는 사람’을 뜻하는 접미사 -ist가 붙어 만들어진 말이다. Attic은 고대 아테네의 언어와 문체를 가리키는 말로 쓰였다.
Attic(아티카의, 고전 아테네식의) + -ist(~주의자, ~하는 사람)
💡 Attic을 ‘다락방’이 아니라 ‘아테네가 있던 Attica’로 기억하면, Atticist는 ‘아테네식 고전 문체를 따르는 사람’으로 연결된다.