at·ti·tu·di·nal
C1formal태도와 관련된, 태도를 나타내는
adjective형용사
- 1
태도의, 태도에 관한 — 사람이나 집단의 태도, 의견, 신념, 사고방식과 관련된C1〔general〕
relating to people's attitudes, opinions, beliefs, or ways of thinking
The study measured attitudinal changes among young voters after the campaign.
그 연구는 선거 운동 이후 젊은 유권자들의 태도 변화를 측정했다.
Managers must address attitudinal barriers, not just practical problems.
관리자들은 실제적인 문제뿐 아니라 태도상의 장벽도 해결해야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
attitudinal은 단순히 ‘태도의’라는 뜻이지만, everyday한 attitude-related보다 더 학술적이고 격식 있는 느낌입니다. behavioral이 실제 행동과 관련된 것을 말한다면, attitudinal은 생각, 신념, 감정, 입장 같은 내적 태도에 초점을 둡니다.
주로 attitudinal change, attitudinal survey, attitudinal barrier처럼 명사 앞에서 쓰입니다. 한국어의 ‘태도적’보다 자연스럽게 ‘태도와 관련된’, ‘인식상의’, ‘심리적 태도에 관한’ 등으로 문맥에 맞게 옮기는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- attitude-related
- 의미는 비슷하지만 더 풀어 쓴 표현이며 덜 격식적입니다.
- psychological
- 심리 전반을 가리키는 더 넓은 말로, 반드시 태도에만 한정되지는 않습니다.
- dispositional
- 개인의 성향이나 기질에 더 초점을 두며, 특정한 의견이나 입장보다는 지속적인 성격적 경향을 말할 때가 많습니다.
반의어
- behavioral
- 실제 행동과 관련된다는 뜻으로, 내적 태도에 초점을 두는 attitudinal과 대비됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- attitudinal change태도 변화
- attitudinal survey태도 조사, 인식 조사
- attitudinal data태도 관련 자료, 인식 자료
- attitudinal barrier태도상의 장벽, 인식상의 장벽
- attitudinal difference태도의 차이, 인식 차이
- attitudinal shift태도 변화, 인식의 전환
어원 · 암기 팁
[Italian and Latin]attitude는 이탈리아어 attitudine와 라틴어 aptitudo에서 온 말로, 원래 ‘적합함, 자세, 성향’과 관련된 의미였습니다. 여기에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙어 attitudinal이 되었습니다.
attitude(태도) + -inal/-al(…와 관련된 형용사 접미사)
💡 attitude가 ‘태도’이므로 attitudinal은 ‘attitude와 관련된’이라고 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1880