auk
C2북반구 차가운 바다에 사는 바다오리류의 바닷새
noun명사
- 1
바다오리 — 북반구 바다에 사는 바다오리과의 바닷새C2〔zoology〕
a seabird of the family Alcidae, found chiefly in northern seas and including birds such as guillemots, puffins, and razorbills
Auks nest on narrow ledges above the cold North Atlantic.
바다오리류는 차가운 북대서양 위의 좁은 절벽 턱에 둥지를 튼다.
The auk dived below the waves and surfaced with a small fish.
그 바다오리는 파도 아래로 잠수했다가 작은 물고기를 물고 떠올랐다.
뉘앙스 · 쓰임
seabird는 바다에 사는 새를 넓게 가리키는 일반어이고, auk는 그중 바다오리과에 속하는 특정한 새 무리를 가리킵니다. puffin, guillemot, razorbill 등은 auk에 포함될 수 있는 더 구체적인 종류입니다. 한국어 ‘바다오리’는 이름 때문에 오리처럼 들리지만, 영어 duck와는 다른 새입니다.
조류학·자연 다큐멘터리·탐조 맥락에서 주로 쓰이는 비교적 전문적인 단어입니다. ‘great auk’는 멸종한 큰바다오리를 뜻하며, 현재 살아 있는 종으로 말하지 않도록 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- great auk큰바다오리
- little auk쇠바다오리
noun+noun
- auk colony바다오리류 번식 집단
- auk species바다오리류 종
어원 · 암기 팁
[Old Norse]고대 노르드어에서 바다오리류를 가리키던 말에서 영어로 들어온 것으로 알려져 있습니다.
단일 형태소로, 현대 영어에서 더 작은 의미 단위로 나누기 어렵습니다.
💡 짧고 둔탁한 소리의 auk를 차가운 바다 절벽에 사는 짧은 이름의 새로 떠올리면 기억하기 쉽습니다.