aun
C2dialectalUSUK드물게 쓰임
스코틀랜드·방언에서 쓰이는 own의 드문 철자
adjective형용사
- 1
자기 자신의, 자신의 — 자기 자신의; 자신의 것인C2〔general〕
own; belonging to oneself or itself
He built the table with his aun hands.
그는 그 탁자를 자기 손으로 직접 만들었다.
In the poem, she longs for her aun home.
그 시에서 그녀는 자기 자신의 집을 그리워한다.
유의어own
뉘앙스 · 쓰임
own은 표준 영어이고 거의 모든 상황에서 쓰입니다. aun은 같은 뜻을 방언적으로 적은 형태라서, 지역 말투나 옛스럽고 민속적인 느낌을 줄 수 있습니다.
표준 영어에서는 aun을 쓰지 말고 own을 쓰는 것이 안전합니다. aun을 사용하면 스코틀랜드식·방언적 말투를 의도적으로 표현하는 것으로 받아들여질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- own
- 표준 현대 영어 표현으로, 대부분의 상황에서 aun 대신 써야 합니다.
반의어
- someone else's
- 자기 자신의 것이 아니라 다른 사람의 것임을 나타내는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
possessive+adjective+noun
- my aun hands내 손으로 직접
- his aun home그 자신의 집
- her aun way그녀 자신의 방식
어원 · 암기 팁
[Old English]표준 영어 own의 방언적 철자로, own은 고대 영어 āgen에서 온 말입니다.
단일 형태소로 보는 것이 일반적입니다.
💡 aun은 표준형 own의 방언 철자라고 기억하세요.