au·to·er·ot·ic
C2technical자기 자신의 몸이나 상상에 의해 성적으로 흥분하는 것과 관련된
adjective형용사
- 1
자기성애의, 자가성애의 — 자기 자신의 몸, 행동, 또는 상상에 의해 성적으로 흥분하거나 만족하는 것과 관련된C2〔psychology〕
relating to sexual arousal or sexual activity produced by oneself or directed toward oneself
The article discusses autoerotic behavior in a clinical, nonjudgmental way.
그 글은 자기 성애적 행동을 임상적이고 판단하지 않는 방식으로 다룬다.
Investigators considered whether the death involved an autoerotic practice.
수사관들은 그 사망이 자기 성애적 행위와 관련이 있었는지 검토했다.
뉘앙스 · 쓰임
“masturbatory”는 ‘자위와 관련된’이라는 더 직접적이고 흔한 표현입니다. “autoerotic”은 더 학술적·임상적 느낌이 있으며, 성적 흥분의 대상이 자기 자신이라는 점을 강조합니다. “onanistic”은 비슷한 뜻이지만 문어적이거나 다소 오래된 느낌이 강합니다.
성적 내용을 포함하는 전문어이므로 공식 보고서, 연구, 임상·법의학 문맥에서 주로 사용됩니다. 사람을 묘사할 때는 낙인처럼 들릴 수 있으므로 신중하게 써야 합니다. 특히 “autoerotic asphyxiation”처럼 위험한 행위나 사망 사건을 설명하는 법의학 표현에서도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- masturbatory
- 자위 행위와의 관련성을 더 직접적으로 나타내는 흔한 표현입니다.
- onanistic
- 뜻은 비슷하지만 문어적이고 다소 오래된 느낌이 있습니다.
- self-stimulating
- 성적 의미가 문맥에 따라 분명해지는 더 일반적인 표현입니다.
반의어
- alloerotic
- 성적 관심이나 흥분이 자기 자신이 아니라 다른 사람을 향한다는 전문적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- autoerotic behavior자기 성애적 행동
- autoerotic activity자기 성애적 행위
- autoerotic practice자기 성애적 관행 또는 행위
- autoerotic fantasy자기 성애적 환상
- autoerotic asphyxiation자기색정 질식
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 계통의 결합형 “auto-”(스스로, 자기)와 “erotic”(성애의, 성적인)이 결합한 말입니다.
auto- ‘자기, 스스로’ + erotic ‘성적인, 성애의’
💡 auto는 ‘자동’뿐 아니라 ‘자기 자신’이라는 뜻도 있으므로, autoerotic은 ‘자기 자신에게 향한 erotic’으로 기억할 수 있습니다.