au·to·ma
C2rare드물게 쓰이는 말로, 스스로 움직이는 기계나 자동 인형
noun명사
- 1
자동 기계, 자동 인형 — 스스로 움직이도록 만들어진 기계나 자동 인형C2〔general〕
a machine or mechanical figure that moves or operates by itself
The museum's small automa turns its head when the button is pressed.
박물관의 작은 자동 인형은 버튼을 누르면 머리를 돌린다.
An eighteenth-century automa writes a short message with a tiny quill.
18세기의 한 자동 인형은 작은 깃펜으로 짧은 메시지를 쓴다.
뉘앙스 · 쓰임
automaton이 표준적이고 훨씬 더 일반적인 단어입니다. robot은 현대적인 전자·기계 장치를 넓게 가리키며, automa는 고풍스럽거나 전문적인 느낌이 강합니다.
일상 대화나 일반 글에서는 automa를 쓰면 오타나 낯선 단어로 보일 수 있습니다. 대부분의 경우 automaton, 또는 현대적인 기계라면 robot을 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a mechanical automa기계식 자동 인형
- a clockwork automa태엽 장치로 움직이는 자동 인형
- an eighteenth-century automa18세기의 자동 인형
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 automatos(‘스스로 움직이는, 저절로 되는’)에서 온 말로, automaton과 같은 어원을 가집니다. automa는 영어에서 매우 드문 형태입니다.
auto-는 ‘스스로’를 뜻하고, 전체적으로 ‘스스로 움직이는 것’이라는 뜻과 관련됩니다.
💡 auto가 ‘자동의, 스스로의’라는 뜻임을 떠올리면 automa를 ‘자동으로 움직이는 것’으로 기억할 수 있습니다.