au·to·play
B2technical디지털 미디어가 자동으로 재생되는 기능 또는 그렇게 재생되다
noun명사
- 1
자동 재생 — 동영상, 음악, 광고 같은 미디어가 사용자의 조작 없이 자동으로 재생되는 기능 또는 방식B2〔computing〕
a feature or mode in which media such as videos, music, or ads start playing automatically
Turn off autoplay if videos start while you are reading.
읽는 중에 동영상이 시작되면 자동 재생을 꺼라.
The app uses autoplay for short video clips.
그 앱은 짧은 동영상 클립에 자동 재생 기능을 사용한다.
verb동사
- 1
자동 재생되다, 자동 재생하다 — 미디어가 자동으로 재생되다; 미디어를 자동으로 재생하게 하다B2〔computing〕
to start playing automatically, or to cause media to start playing automatically
The next episode will autoplay in ten seconds.
다음 에피소드는 10초 후에 자동 재생된다.
Some websites autoplay ads with the sound on.
일부 웹사이트는 소리를 켠 채 광고를 자동 재생한다.
뉘앙스 · 쓰임
play는 단순히 ‘재생하다/연주하다’라는 넓은 뜻이고, autoplay는 사용자의 직접 조작 없이 ‘자동으로 재생되다’라는 점을 강조합니다. automatic playback은 더 설명적이고 격식 있는 표현이며, autoplay는 기능 이름이나 설정 이름으로 더 자주 보입니다.
웹사이트나 앱 설정에서 ‘Autoplay’처럼 대문자로 표시되기도 합니다. 사용자에게 방해가 될 수 있는 기능이므로, 접근성·개인정보·광고 경험을 말할 때 부정적인 뉘앙스로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- automatic playback
- 더 설명적이고 다소 격식 있는 표현이다.
- auto-play
- 하이픈이 들어간 변형 표기이며 의미는 거의 같다.
- play automatically
- 가장 직접적이고 일반적인 설명형 표현이다.
- start automatically
- 재생뿐 아니라 다른 기능이 자동으로 시작될 때도 쓸 수 있어 더 넓다.
반의어
- manual playback
- 사용자가 직접 재생을 시작하는 방식을 뜻한다.
- play manually
- 사용자가 직접 눌러 재생한다는 뜻이다.
- pause
- 재생을 멈추거나 일시 정지한다는 반대 동작이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- turn off autoplay자동 재생을 끄다
- enable autoplay자동 재생을 활성화하다
- disable autoplay자동 재생을 비활성화하다
- autoplay next episode다음 에피소드를 자동 재생하다
noun+noun
- autoplay video자동 재생 동영상
- autoplay setting자동 재생 설정
어원 · 암기 팁
[Greek and Old English]auto-는 그리스어 autos ‘스스로’에서 온 접두사이고, play는 고대 영어 plegian ‘놀다, 움직이다, 연주하다’에서 왔다. 두 요소가 결합해 ‘스스로 재생되다’라는 디지털 미디어 용어가 되었다.
auto- ‘자동의, 스스로의’ + play ‘재생하다’
💡 auto는 ‘자동’, play는 ‘재생’이므로 autoplay는 ‘자동 재생’으로 기억하면 쉽다.