awwww
A2nonstandardUS/ɔː/UK드물게 쓰임
감탄사 “aww”를 길게 쓴 비표준 철자
interjection감탄사
- 1
아유, 어머 — 귀엽거나 사랑스러운 것을 보고 다정한 감탄을 나타내는 말A2〔general〕
used to express affection, tenderness, or delight at something cute or sweet
Aww, your puppy is so cute!
아, 네 강아지 정말 귀엽다!
Aww, that was such a sweet message.
아, 그거 정말 다정한 메시지였어.
유의어how sweet
- 2
저런, 아이고 — 안타까움, 동정, 가벼운 위로를 나타내는 말A2〔general〕
used to express sympathy, pity, or gentle disappointment
Aww, I'm sorry you missed the bus.
아이고, 버스를 놓쳤다니 안됐다.
Aww, don't cry. It will be okay.
아이고, 울지 마. 괜찮아질 거야.
유의어oh no
뉘앙스 · 쓰임
“aww”가 보통 철자이고, “awwww”는 글자를 늘려 감정을 더 강하게 보이는 표현입니다. “oh”보다 더 다정하거나 감정적인 느낌이 강합니다.
비표준 철자이므로 학교 글쓰기, 업무 이메일, 공식 문서에는 쓰지 않는 것이 좋습니다. 예문에서는 표준 철자인 “aww”를 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
interjection+adjective
- aww, cute아, 귀여워
interjection+interjection
- aww, thanks아, 고마워
interjection+clause
- aww, I'm sorry아이고, 안됐다
어원 · 암기 팁
감정을 나타내는 감탄사 “aw” 또는 “aww”에서 철자를 길게 늘린 형태입니다.
aww + 감정 강조를 위한 w 반복
💡 귀여운 것을 보고 ‘아아아’ 하고 길게 감탄한다고 생각하면 됩니다.