LC·Dict

ax·i·o·mat·i·cal·ly

C2technical
/ˌæk.si.əˈmæt̬.ɪ.kəl.i//ˌæk.si.əˈmæt.ɪ.kəl.i/드물게 쓰임

공리적으로, 자명한 것으로 간주하여

adverb부사

  1. 1

    공리적으로, 공리에 따라공리나 기본 전제에 따라; 공리 체계에 근거하여C2logic

    according to, or by using, axioms or basic accepted principles

    • The theory is developed axiomatically from three basic assumptions.

      그 이론은 세 가지 기본 가정에서 공리적으로 전개된다.

    • In this course, geometry is introduced axiomatically.

      이 강좌에서는 기하학을 공리적으로 소개한다.

    유의어deductively, formally

    반의어empirically

  2. 2

    자명하게, 당연하게증명할 필요 없이 자명한 것으로; 당연한 전제로C2general

    as something self-evident or accepted without needing proof

    • It is often assumed axiomatically that growth brings progress.

      성장이 진보를 가져온다는 것은 흔히 자명한 전제로 여겨진다.

    • She treated his honesty axiomatically, without asking for proof.

      그녀는 증거를 요구하지 않고 그의 정직함을 당연한 것으로 여겼다.

뉘앙스 · 쓰임

“obviously”는 일상적으로 ‘분명히’라는 뜻이고, “self-evidently”는 ‘자명하게’라는 철학적·논리적 느낌이 강합니다. “axiomatically”는 특히 공리나 기본 전제에서 출발한다는 전문적 뉘앙스가 더 뚜렷합니다.

수학·논리학·철학 글에서 자연스럽지만, 일반 대화에서는 매우 딱딱하게 들릴 수 있습니다. ‘당연히’라고 말하고 싶을 때 보통은 “obviously”, “clearly”, “of course”를 쓰는 편이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

deductively
공리 자체보다 논리적 추론 방식에 초점이 있다.
formally
엄밀한 형식이나 절차를 강조하며, 반드시 공리를 뜻하지는 않는다.
self-evidently
스스로 명백하다는 점을 강조하며, 공리 체계와의 관련은 약하다.
unquestionably
의심할 수 없다는 확신을 강조하지만, 논리학적 뉘앙스는 덜하다.

반의어

empirically
공리나 전제보다 관찰과 실험에 근거한다.
questionably
당연히 받아들일 수 없고 의심의 여지가 있음을 나타낸다.
doubtfully
확신 없이 의심스럽게 본다는 뜻이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+adv

  • assume axiomatically자명한 전제로 가정하다
  • define axiomatically공리적으로 정의하다
  • develop axiomatically공리적으로 전개하다

verb+object+adv

  • treat something axiomatically무엇을 자명한 것으로 다루다

어원 · 암기 팁

[Greek]“axiomatically”는 “axiomatic”에 부사형 접미사 “-ally”가 붙은 말입니다. “axiom”은 그리스어 “axiōma”에서 왔으며, 원래는 ‘가치 있다고 여겨지는 것, 받아들여지는 원리’라는 뜻이었습니다.

axiom ‘공리’ + -atic ‘…의 성질을 가진’ + -ally ‘…하게’

💡 “axiom”은 ‘증명 없이 받아들이는 기본 원리’이므로, “axiomatically”는 ‘공리처럼 받아들여서’라고 기억하면 좋습니다.