back·less
B2등받이, 뒷면, 또는 옷의 등 부분이 없는
adjective형용사
- 1
등받이 없는, 뒷면이 없는 — 의자, 좌석, 물건 등에 등받이나 뒷면이 없는B2〔general〕
having no back or backrest
We sat on backless stools at the kitchen counter.
우리는 주방 조리대 앞 등받이 없는 스툴에 앉았다.
The bench is backless, so it is not comfortable for long waits.
그 벤치는 등받이가 없어서 오래 기다리기에는 편하지 않다.
유의어open-backed
반의어backed
- 2
등이 파인, 등이 드러나는 — 옷이 입는 사람의 등 부분을 드러내도록 뒤가 파이거나 없는B2〔fashion〕
used of clothing that is designed to leave the wearer's back uncovered
She wore a black backless dress to the party.
그녀는 파티에 검은색 등 파인 드레스를 입고 갔다.
The top is backless, so choose the right bra.
그 상의는 등이 파여 있으니 알맞은 브라를 고르세요.
반의어high-backed, covered
뉘앙스 · 쓰임
backless는 ‘뒤쪽이 아예 없거나 열린’ 상태를 말합니다. open-backed도 비슷하지만 특히 옷이나 신발에서 ‘뒤가 열린’ 디자인을 더 설명적으로 말할 때 쓰이고, sleeveless는 ‘소매가 없는’, strapless는 ‘어깨끈이 없는’이라는 다른 의미입니다.
패션 문맥에서 backless dress는 등 부분이 깊게 파인 드레스를 뜻하며, 노출이 있는 디자인이라는 뉘앙스가 있습니다. 가구 문맥에서 backless chair나 backless stool은 ‘고장 나서 등받이가 떨어진 것’이 아니라 원래 등받이가 없는 디자인을 가리키는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- open-backed
- 등 쪽이 열린 디자인이라는 설명적 표현으로, backless보다 덜 강하게 들릴 수 있습니다.
- low-backed
- 등이 완전히 드러나는 것이 아니라 등 부분이 낮게 파인 경우를 말합니다.
반의어
- backed
- 등받이나 뒷받침이 있는 상태를 뜻하지만 일상적으로는 덜 자주 쓰입니다.
- high-backed
- 옷의 등 부분이 높게 올라와 많이 가리는 경우에 씁니다.
- covered
- 몸이나 등이 가려져 있다는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- backless dress등이 파인 드레스
- backless top등이 파인 상의
- backless chair등받이 없는 의자
- backless stool등받이 없는 스툴
- backless sandals뒤가 트인 샌들
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 back에 ‘…이 없는’이라는 뜻의 접미사 -less가 붙어 만들어진 말입니다.
back(등, 뒤쪽) + -less(…이 없는)
💡 back이 없다고 생각하면 ‘등받이 없는, 등이 드러난’이라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.