ba·con·ic
C2rareUS/beɪˈkɑːnɪk/UK/beɪˈkɒnɪk/드물게 쓰임
베이컨과 관련되거나 베이컨 같은, 매우 드문 형용사
adjective형용사
- 1
베이컨의, 베이컨 같은 — 베이컨과 관련된; 베이컨의 맛, 냄새, 성질을 닮은C2〔food〕
related to bacon, or resembling bacon in taste, smell, or character
The soup had a faint baconic aroma.
그 수프에서는 희미한 베이컨 같은 향이 났다.
Smoked salt gave the beans a baconic flavor.
훈제 소금이 콩에 베이컨 같은 맛을 더했다.
뉘앙스 · 쓰임
bacon-like는 가장 이해하기 쉬운 일반 표현이고, bacon-flavored는 실제로 베이컨 맛이 나도록 만들었다는 뜻이 강합니다. baconic은 더 드물고 약간 문어적이거나 장난스러운 느낌이 있어, 일반 학습자가 적극적으로 사용할 필요는 거의 없습니다.
매우 드문 단어이므로 일반 대화나 시험 영어에서는 피하는 것이 좋습니다. 독자가 뜻을 바로 이해하지 못할 수 있으므로, 보통은 bacon-like, bacon-flavored, with a bacon taste/smell처럼 풀어 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bacon-like
- 가장 직관적이고 일반적인 표현입니다.
- bacon-flavored
- 베이컨 맛이 나도록 만들었거나 그런 맛이 있다는 뜻이 더 분명합니다.
- smoky
- 베이컨 자체보다 훈제 향이나 맛을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- baconic aroma베이컨 같은 향
- baconic flavor베이컨 같은 맛
- baconic note베이컨을 연상시키는 풍미
어원 · 암기 팁
[English]영어 명사 bacon에 형용사를 만드는 접미사 -ic이 붙어 만들어진 말입니다.
bacon ‘베이컨’ + -ic ‘~의, ~와 관련된’
💡 bacon에 -ic이 붙어 ‘bacon-ish’, 즉 ‘베이컨 같은’이라는 뜻으로 기억할 수 있습니다.