bag·wigged
C2literary자루 달린 가발을 쓴
adjective형용사
- 1
자루가발을 쓴 — 뒤쪽 머리카락을 자루 모양 장식에 넣은 18세기식 가발을 쓴C2〔historical dress〕
wearing or having a bag wig, especially in an eighteenth-century style
The portrait shows a bagwigged judge in a dark robe.
그 초상화에는 검은 법복을 입고 자루 달린 가발을 쓴 판사가 보인다.
A bagwigged actor stepped onto the candlelit stage.
자루 달린 가발을 쓴 배우가 촛불이 켜진 무대로 걸어 나왔다.
뉘앙스 · 쓰임
wigged는 단순히 ‘가발을 쓴’이라는 넓은 뜻이고, powdered는 ‘가루를 친’ 가발이나 머리 모양을 강조합니다. bagwigged는 특히 뒤쪽 머리를 자루에 넣은 18세기식 bag wig를 가리키므로 훨씬 구체적이고 역사적인 느낌이 강합니다.
현대 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않는 단어입니다. 역사소설, 박물관 해설, 초상화·무대 의상 설명처럼 18세기 복식이나 분위기를 정확히 묘사할 때 적절합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wigged
- 가발을 썼다는 넓은 뜻으로, bag wig라는 특정한 형태를 나타내지는 않습니다.
- bewigged
- 문어적 표현으로 ‘가발을 쓴’이라는 뜻이며, bagwigged보다 덜 구체적입니다.
반의어
- unwigged
- 가발을 쓰지 않았다는 뜻으로, 드물고 문어적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bagwigged gentleman자루 달린 가발을 쓴 신사
- a bagwigged judge자루 달린 가발을 쓴 판사
- bagwigged courtiers자루 달린 가발을 쓴 궁정 신하들
어원 · 암기 팁
[English]영어 bag wig에서 온 말에 형용사형 접미사 -ed가 붙은 형태입니다. bag wig는 뒤쪽 머리카락을 작은 자루나 주머니에 넣은 가발을 뜻했습니다.
bag ‘자루, 주머니’ + wig ‘가발’ + -ed ‘…을 지닌, …을 한’
💡 bag ‘자루’와 wig ‘가발’을 함께 떠올리면, 뒤에 작은 자루가 달린 가발을 쓴 모습으로 기억할 수 있습니다.