LC·Dict

bak·er's

B1dialectal
US/ˈbeɪkərz/UK/ˈbeɪkəz/가끔 쓰임

주로 영국 영어에서 ‘빵집’; 또는 ‘baker’의 소유격 형태

noun명사

  1. 1

    빵집, 제과점빵, 케이크 등을 만들어 팔거나 판매하는 가게; 빵집B1general

    a shop where bread, cakes, and similar foods are made or sold; a bakery

    • I bought two loaves at the baker's.

      나는 빵집에서 빵 두 덩이를 샀다.

    • The baker's near our flat sells great pies.

      우리 아파트 근처 빵집은 파이가 아주 맛있다.

    유의어bakery, bake shop

determiner한정사

  1. 1

    제빵사의, 빵집의제빵사에게 속한, 또는 제빵사나 빵집과 관련된A2general

    belonging to, used by, or connected with a baker

    • The baker's hands were covered in flour.

      그 제빵사의 손은 밀가루로 뒤덮여 있었다.

    • A baker's work often starts before sunrise.

      제빵사의 일은 해 뜨기 전에 시작되는 경우가 많다.

뉘앙스 · 쓰임

‘bakery’는 미국 영어와 일반 영어에서 가장 널리 쓰이는 ‘빵집’입니다. ‘baker's’는 특히 영국식 표현으로, 사람인 제빵사보다는 그 사람이 운영하는 가게를 가리키는 경우가 많습니다. ‘patisserie’는 보통 프랑스식 고급 과자점이나 케이크 가게의 뉘앙스가 있습니다.

‘빵집’이라는 뜻의 ‘baker's’는 주로 영국 영어이므로, 미국 영어에서는 보통 ‘bakery’를 쓰는 것이 자연스럽습니다. 아포스트로피를 빼고 ‘bakers’라고 쓰면 보통 ‘제빵사들’이라는 복수형이 됩니다. 고정 표현 ‘a baker's dozen’은 12개가 아니라 13개를 뜻합니다.

유의어 뉘앙스 비교

bakery
미국 영어와 일반 영어에서 더 흔한 표준 표현입니다.
bake shop
특히 북미 영어에서 쓰이며, 빵이나 구운 제품을 파는 가게를 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • at the baker's빵집에서

verb+prep+noun

  • go to the baker's빵집에 가다

adj+noun

  • the local baker's동네 빵집

noun+noun

  • baker's shop빵집

fixed expression

  • a baker's dozen13개

어원 · 암기 팁

[Old English]‘baker’는 고대 영어 ‘bæcere’에서 온 말로, ‘굽다’를 뜻하는 동사와 관련이 있습니다. 뒤의 ’s는 영어 소유격 표지로, 고대 영어의 속격 어미에서 발전했습니다.

baker(제빵사) + ’s(소유격 표지)

💡 ‘baker’는 빵을 굽는 사람이고, ‘baker's’는 원래 ‘제빵사의 가게’라는 뜻에서 ‘빵집’으로 기억하면 쉽습니다.

baker's’(이)가 들어간 숙어 · 구동사

  • baker's dozen숙어열두 개가 아니라 ‘열세 개’를 뜻하는 표현