bal·bo·a
C2파나마의 화폐 단위, 또는 대문자로 쓰면 스윙댄스의 한 종류
noun명사
- 1
발보아 — 파나마의 기본 화폐 단위C2〔finance〕
the basic monetary unit of Panama, divided into 100 centésimos
The souvenir cost ten balboas at the market.
그 기념품은 시장에서 10발보아였다.
The exchange rate was shown in balboas and US dollars.
환율은 발보아와 미국 달러로 표시되어 있었다.
- 2
발보아 — 미국에서 생긴 스윙댄스의 한 종류C2〔dance〕
a style of swing dance that developed in the United States
They learned Balboa at a swing dance workshop.
그들은 스윙댄스 워크숍에서 발보아를 배웠다.
Balboa is often danced in close hold to fast music.
발보아는 빠른 음악에 맞춰 가까이 잡고 추는 경우가 많다.
유의어swing dance
뉘앙스 · 쓰임
화폐 의미의 balboa는 특정 국가의 통화 이름이므로 dollar나 euro처럼 일반적인 돈이라는 뜻이 아니라 파나마의 공식 화폐 단위를 가리킵니다. 춤의 의미에서는 보통 대문자 Balboa로 쓰이며, 특정 스윙댄스 스타일을 뜻합니다.
파나마에서는 미국 달러도 널리 사용되므로 실제 여행 문맥에서는 dollar와 함께 언급될 수 있습니다. 사람 이름이나 지명에서 온 Balboa는 고유명사이지만, 화폐 단위로는 소문자 balboa가 표준입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Panamanian balboa
- 정식 명칭에 가까워 통화 이름임을 더 분명히 나타냅니다.
- swing dance
- 더 넓은 범주의 말로, Balboa는 그중 한 스타일입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Panamanian balboa파나마 발보아
number+noun
- one balboa1발보아
noun+noun
- balboa coin발보아 동전
noun+prep+noun
- exchange rate in balboas발보아 기준 환율
verb+noun
- dance Balboa발보아를 추다
어원 · 암기 팁
[Spanish]파나마 화폐 단위의 이름은 스페인 탐험가 Vasco Núñez de Balboa의 성에서 유래했습니다. 춤 이름 Balboa는 캘리포니아의 Balboa 지역 이름과 관련이 있습니다.
단일 형태소로 분석되는 명사입니다.
💡 ‘Balboa = Panama money’처럼 파나마와 연결해 외우면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1904