bal·let
A2발레; 음악에 맞춰 정교한 동작으로 추는 고전 무용
noun명사
- 1
발레 — 정해진 기술과 우아한 동작을 사용하여 음악에 맞춰 추는 고전 무용A2〔performing arts〕
a classical style of dance that uses formal, graceful movements and is usually performed to music
She started learning ballet when she was six.
그녀는 여섯 살 때 발레를 배우기 시작했다.
Ballet requires strength, balance, and long practice.
발레에는 힘, 균형감, 오랜 연습이 필요하다.
- 2
발레 공연, 발레 작품 — 발레로 이루어진 무대 작품이나 공연B1〔performing arts〕
a theatrical work or performance in which ballet dancing is the main element
We saw a beautiful ballet at the theater.
우리는 극장에서 아름다운 발레 공연을 보았다.
The company will perform a new ballet next month.
그 무용단은 다음 달에 새 발레 작품을 공연할 예정이다.
- 3
발레 음악 — 발레 공연을 위해 작곡된 음악B2〔music〕
a piece of music written for a ballet performance
Tchaikovsky wrote the ballet Swan Lake.
차이콥스키는 발레 음악 《백조의 호수》를 작곡했다.
The orchestra recorded two famous ballets last year.
그 오케스트라는 작년에 유명한 발레 음악 두 곡을 녹음했다.
유의어ballet music
뉘앙스 · 쓰임
dance는 춤 전반을 가리키는 넓은 말이고, ballet는 그중에서도 엄격한 훈련과 정형화된 동작을 갖춘 고전 무용입니다. performance는 공연 자체를 넓게 말하지만, ballet는 특정 무용 장르나 그 장르의 작품을 가리킵니다.
철자는 프랑스어에서 온 형태라 마지막 -t를 발음하지 않습니다. 발레를 추는 사람은 보통 ballet dancer라고 하며, 여성 무용수를 ballerina라고 부르기도 합니다. 남성 무용수에게 ballerino라는 말도 쓰이지만 영어에서는 ballet dancer가 더 일반적입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- classical dance
- 발레를 포함할 수 있는 더 설명적인 표현이며, 특정 전통 무용을 넓게 가리킬 수도 있습니다.
- dance performance
- 춤 공연 전반을 말하며, 발레가 아닌 장르도 포함합니다.
- production
- 무대에 올리는 작품이나 공연 전체를 강조하는 말입니다.
- ballet music
- 의미를 더 분명히 하는 표현으로, 발레 공연용 음악임을 직접적으로 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- classical ballet고전 발레
- modern ballet현대 발레
verb+noun
- learn ballet발레를 배우다
- study ballet발레를 공부하다; 발레를 배우다
- perform a ballet발레 작품을 공연하다
- watch a ballet발레 공연을 보다
noun+noun
- ballet dancer발레 무용수
- ballet company발레단
- ballet school발레 학교; 발레 학원
- ballet shoes발레 슈즈
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 ballet에서 왔으며, 이는 이탈리아어 balletto ‘작은 춤’과 관련이 있습니다. 더 거슬러 올라가면 ‘춤추다’를 뜻하는 라틴어·그리스어 계통의 말과 연결됩니다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 나누기 어려운 단어입니다.
💡 ballet의 마지막 t는 발음하지 않습니다. ‘발레’라는 한국어 발음과 뜻이 거의 같다고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1630