bap·tized
B2세례를 받은
adjective형용사
- 1
세례받은 — 기독교에서 세례를 받은B2〔religion〕
having received Christian baptism
Only baptized members may vote at the church meeting.
세례를 받은 교인만 교회 회의에서 투표할 수 있다.
She is a baptized Christian and attends church regularly.
그녀는 세례를 받은 기독교인이며 정기적으로 교회에 다닌다.
유의어christened
반의어unbaptized
뉘앙스 · 쓰임
“baptized”는 세례 의식을 받은 상태를 강조합니다. “christened”는 특히 아기에게 세례를 주거나 이름을 붙이는 의식과 관련될 때가 많아, 모든 세례 상황에 항상 같은 느낌으로 쓰이지는 않습니다. “initiated”는 어떤 집단에 들어가게 되었다는 더 넓은 뜻이므로 종교적 세례의 의미는 약합니다.
기독교 관련 맥락에서 쓰이는 단어입니다. 교파에 따라 세례의 방식과 의미가 다를 수 있으므로, 구체적인 의식이나 자격을 말할 때는 해당 교회의 표현을 확인하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- christened
- 특히 유아 세례나 이름을 붙이는 의식과 관련될 때가 많습니다.
반의어
- unbaptized
- 세례를 받지 않은 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- baptized Christian세례를 받은 기독교인
- baptized member세례를 받은 회원/교인
- baptized child세례를 받은 아이
adv+adj
- newly baptized새로 세례를 받은
어원 · 암기 팁
[Greek]“baptized”는 동사 “baptize”에 과거분사 어미 “-ed”가 붙은 형태입니다. “baptize”는 그리스어 baptizein에서 왔으며, 원래 ‘담그다, 물에 잠기게 하다’라는 뜻이었습니다.
baptize(세례를 주다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 세례에서 물을 사용하는 의식을 떠올리면, 원래 뜻인 ‘물에 담그다’와 현재 의미인 ‘세례를 받은’을 연결해 기억할 수 있습니다.