bar·o·met·ric
B2technical기압의, 기압계로 측정한
adjective형용사
- 1
기압의, 기압 관련의 — 기압과 관련된; 특히 기압의 변화나 상태에 관한B2〔meteorology〕
relating to atmospheric pressure, especially changes in it
A sudden barometric drop often means a storm is coming.
갑작스러운 기압 하강은 종종 폭풍이 오고 있음을 의미한다.
Some people say barometric changes affect their headaches.
어떤 사람들은 기압 변화가 두통에 영향을 준다고 말한다.
유의어atmospheric
- 2
기압계의, 기압계로 측정한 — 기압계로 측정하거나 기압계를 이용하는B2〔technical〕
measured by or using a barometer
The pilot checked the barometric altimeter before takeoff.
조종사는 이륙 전에 기압 고도계를 확인했다.
The device records barometric readings every ten minutes.
그 장치는 10분마다 기압계 측정값을 기록한다.
뉘앙스 · 쓰임
barometric은 단순히 ‘공기의’라는 뜻의 atmospheric보다 더 좁게, 특히 ‘기압’이나 ‘기압 측정’에 초점을 둡니다. weather-related는 날씨 전반을 가리키지만, barometric은 압력 변화나 기압계 수치와 직접 관련될 때 씁니다.
기술적·과학적 표현이므로 일상 대화에서는 보통 air pressure라고 더 쉽게 말합니다. 가장 흔한 표현은 barometric pressure이며, 날씨 변화나 고도 측정 장비와 함께 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- atmospheric
- 대기 전반을 가리키는 더 넓은 말이며, 반드시 기압만을 뜻하지는 않는다.
- pressure-measuring
- 기압뿐 아니라 다른 종류의 압력 측정에도 쓸 수 있는 더 일반적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- barometric pressure기압
- barometric change기압 변화
- barometric reading기압계 측정값
- barometric altimeter기압 고도계
- barometric sensor기압 센서
어원 · 암기 팁
[Greek]barometric은 barometer에서 파생된 말이며, barometer는 그리스어 baros ‘무게’와 metron ‘측정’에서 온 요소들로 만들어진 말입니다.
barometer(기압계) + -ic(~의, ~와 관련된)
💡 barometer가 ‘기압계’이므로 barometric은 ‘기압계의, 기압과 관련된’으로 기억하면 쉽습니다.