at·mos·pher·ic
B2대기와 관련된; 독특한 분위기를 자아내는
adjective형용사
- 1
대기의 — 지구나 다른 행성의 대기와 관련된B2〔science〕
relating to the atmosphere, especially the air around the earth or another planet
Atmospheric pressure falls as you climb higher.
높이 올라갈수록 대기압은 낮아진다.
The satellite measures atmospheric temperatures over the ocean.
그 위성은 바다 위의 대기 온도를 측정한다.
유의어meteorological, aerial
- 2
분위기 있는, 정취 있는 — 장소나 작품 등이 강하고 독특한 분위기를 자아내는B2〔arts〕
creating a strong, distinctive mood or feeling
The film is slow but beautifully atmospheric.
그 영화는 전개가 느리지만 분위기가 아름답게 살아 있다.
Soft lighting made the old café feel atmospheric.
부드러운 조명 덕분에 그 오래된 카페는 분위기 있게 느껴졌다.
유의어evocative, moody, expressive
뉘앙스 · 쓰임
air의 형용사인 airy는 ‘바람이 잘 통하는, 가벼운 느낌의’라는 뜻이 강하고, atmospheric은 과학적으로 ‘대기의’ 또는 감각적으로 ‘분위기 있는’이라는 뜻이 강합니다. environmental은 환경 전반과 관련되지만, atmospheric은 특히 대기나 공기층에 초점을 둡니다. moody는 어둡거나 감정적인 분위기를 가리킬 수 있지만, atmospheric은 더 넓게 ‘몰입감 있는 분위기’를 나타냅니다.
과학·기상 분야에서는 atmospheric pressure, atmospheric conditions처럼 자주 쓰입니다. 예술·문화 맥락에서는 an atmospheric film, atmospheric music처럼 ‘분위기가 좋은/강한’이라는 칭찬으로 많이 사용됩니다. 사람에게는 보통 쓰지 않고, 장소·작품·조명·음악 같은 대상에 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- meteorological
- 기상 현상이나 날씨와 관련될 때 더 전문적으로 쓰입니다.
- aerial
- 공중이나 하늘에 있는 것에 초점이 있으며, 대기 자체를 뜻하지는 않는 경우가 많습니다.
- evocative
- 기억, 감정, 이미지를 불러일으키는 힘을 강조합니다.
- moody
- 어둡거나 감정적인 분위기를 강조하며, 때로는 부정적인 느낌도 있습니다.
- expressive
- 감정이나 생각을 잘 드러낸다는 점에 초점이 있습니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- atmospheric pressure대기압
- atmospheric conditions대기 상태
- atmospheric pollution대기 오염
- atmospheric carbon dioxide대기 중 이산화탄소
- atmospheric chemistry대기 화학
- an atmospheric film분위기가 인상적인 영화
- atmospheric lighting분위기 있는 조명
adv+adj
- highly atmospheric매우 분위기 있는
어원 · 암기 팁
[Greek]atmospheric은 atmosphere에 형용사형 접미사 -ic이 붙은 말입니다. atmosphere는 그리스어 atmos ‘증기, 김’과 sphaira ‘구, 공’에서 온 말로, 원래는 지구를 둘러싼 공기층을 뜻하게 되었습니다.
atmosphere(대기, 분위기) + -ic(…의, …와 관련된)
💡 atmosphere가 ‘대기’와 ‘분위기’를 모두 뜻하므로, atmospheric도 ‘대기의’와 ‘분위기 있는’ 두 의미로 기억하면 좋습니다.