LC·Dict

bland

C1
/blænd/가끔 쓰임

맛·특징·감정 등이 강하지 않고 밋밋한

adjective형용사

  1. 1

    싱거운, 밋밋한음식이나 음료가 강한 맛이 없고 싱겁거나 밋밋한B2general

    having little strong taste; plain and not spicy, sharp, or rich

    • The soup was warm but rather bland.

      그 수프는 따뜻했지만 꽤 싱거웠다.

    • Add some herbs if the sauce tastes bland.

      소스 맛이 밋밋하면 허브를 조금 넣으세요.

    유의어tasteless, plain, mild

    반의어spicy, flavorful

  2. 2

    개성 없는, 재미없는, 밋밋한글, 디자인, 장소, 공연 등이 개성이나 흥미가 부족한C1general

    lacking interesting, exciting, or distinctive qualities

    • The hotel room was clean but bland.

      그 호텔 방은 깨끗했지만 개성이 없었다.

    • Critics called the film visually bland.

      비평가들은 그 영화가 시각적으로 밋밋하다고 말했다.

  3. 3

    무덤덤한, 담담한사람의 표정, 말투, 태도가 차분하고 정중하지만 감정을 거의 드러내지 않는C1general

    calm and polite, but showing little emotion or strong feeling

    • She gave him a bland smile and changed the subject.

      그녀는 그에게 무덤덤한 미소를 짓고 화제를 바꾸었다.

    • His bland reply made the reporters even more frustrated.

      그의 무미건조한 답변은 기자들을 더 답답하게 했다.

  4. 4

    자극이 적은, 순한특히 음식이나 식단이 몸에 자극을 거의 주지 않는C1medical

    not likely to irritate the body, especially the stomach or digestive system

    • The doctor recommended a bland diet for a few days.

      의사는 며칠 동안 자극적이지 않은 식단을 권했다.

    • After surgery, he ate bland foods like rice and bananas.

      수술 후 그는 쌀밥과 바나나 같은 자극 없는 음식을 먹었다.

    유의어mild, nonirritating

    반의어irritating, spicy

뉘앙스 · 쓰임

plain은 단순하고 꾸밈이 없다는 뜻으로 중립적일 수 있지만, bland는 맛·개성·흥미가 부족하다는 부정적 느낌이 더 강합니다. tasteless는 음식에 맛이 없다는 직접적인 표현이고, dull은 사람·상황·글 등이 지루하다는 뜻으로 bland보다 더 넓게 쓰입니다. mild는 자극이 약하다는 중립적 표현인 반면, bland는 ‘너무 약해서 밋밋한’ 느낌을 줄 수 있습니다.

음식에 대해 bland를 쓰면 ‘싱겁다, 맛이 밋밋하다’는 비판으로 들릴 수 있습니다. 다만 bland diet처럼 의학·건강 맥락에서는 위장에 부담을 주지 않는 ‘자극적이지 않은 식단’이라는 중립적 의미로 쓰입니다. 사람의 표정이나 대답에 쓰면 겉으로는 정중하지만 감정이나 진심이 잘 드러나지 않는다는 뉘앙스가 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

tasteless
맛이 없다는 뜻이 더 직접적이고 부정적입니다.
plain
단순하거나 기본적이라는 뜻으로, bland보다 덜 비판적일 수 있습니다.
mild
자극이 약하다는 일반적이고 중립적인 표현입니다.
dull
지루하고 활기가 없다는 의미가 더 넓고 직접적입니다.
uninteresting
흥미를 끌지 못한다는 뜻을 더 명확히 말합니다.
featureless
눈에 띄는 특징이 없다는 점을 강조합니다.
expressionless
표정에 감정이 거의 없다는 점을 더 직접적으로 나타냅니다.
impassive
감정을 드러내지 않는 태도를 더 격식 있게 표현합니다.
smooth
말투나 태도가 매끄럽고 능숙하다는 뜻도 있어 더 긍정적일 수 있습니다.
nonirritating
의학적 맥락에서 자극을 주지 않는다는 뜻을 더 명확히 나타냅니다.

반의어

spicy
특히 음식이 맵거나 향신료가 강한 것을 뜻합니다.
flavorful
맛과 향이 풍부하다는 긍정적 표현입니다.
distinctive
다른 것과 구별되는 특징이 뚜렷하다는 뜻입니다.
exciting
흥분이나 재미를 준다는 뜻입니다.
emotional
감정을 강하게 드러내는 것을 뜻합니다.
expressive
감정이나 생각이 잘 드러난다는 뜻입니다.
irritating
몸이나 피부 등에 자극을 주는 것을 뜻합니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • bland food싱겁고 자극적이지 않은 음식
  • a bland diet자극적이지 않은 식단
  • bland design개성 없는 디자인
  • a bland smile무덤덤한 미소

verb+adjective

  • taste bland맛이 밋밋하다

adverb+adjective

  • rather bland다소 밋밋한

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 blandus에서 온 말로, 원래는 ‘부드럽게 달래는, 상냥한, 매끄럽게 말하는’이라는 뜻이었습니다. 이후 영어에서 ‘부드럽고 자극이 약한’ 의미를 거쳐 ‘개성이나 맛이 부족한’ 의미로 확장되었습니다.

단일 형태소 bland로 이루어진 단어입니다.

💡 bland는 ‘blend처럼 섞여서 강한 맛이 사라진 상태’라고 연상하면 ‘싱겁고 밋밋한’ 의미를 기억하기 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1660