dull

지루한, 따분한 — 흥미롭거나 재미있지 않은; 지루한A2〔general〕

not interesting or exciting; boring

• The lecture was dull and hard to follow.

  그 강의는 지루하고 따라가기 어려웠다.

• Life in the village felt dull to him.

  그에게 마을 생활은 재미없게 느껴졌다.

무딘 — 칼날이나 도구가 날카롭지 않은; 무딘B1〔general〕

not sharp; having an edge or point that does not cut well

• This knife is too dull to cut tomatoes.

  이 칼은 너무 무뎌서 토마토를 자를 수 없다.

• Use a sharp blade, not a dull one.

  무딘 날 말고 날카로운 날을 써라.

흐릿한, 칙칙한 — 빛이나 색이 밝거나 선명하지 않은; 흐릿한, 칙칙한B1〔general〕

not bright, clear, or strong in colour or light

• The room was lit by a dull yellow lamp.

  방은 침침한 노란 램프로 밝혀져 있었다.

• Her coat was a dull brown.

  그녀의 코트는 칙칙한 갈색이었다.

둔한, 묵직한 — 통증이 날카롭지 않고 묵직하게 계속되는; 둔한B2〔medical〕

used of pain: not sharp, but steady and often continuing

• I felt a dull pain in my back.

  나는 등에 둔한 통증을 느꼈다.

• The medicine reduced the sharp pain to a dull ache.

  그 약은 날카로운 통증을 둔한 아픔으로 줄여 주었다.

탁한, 둔탁한 — 소리가 또렷하거나 울림이 크지 않은; 탁한, 둔탁한B2〔general〕

used of sound: not clear, loud, or ringing; muffled

• We heard a dull thud from upstairs.

  우리는 위층에서 둔탁한 쿵 소리를 들었다.

• The bell made a dull sound in the fog.

  안개 속에서 종은 탁한 소리를 냈다.

우중충한, 흐린 — 날씨나 하늘이 흐리고 밝지 않은; 우중충한B1〔general〕

used of weather or the sky: cloudy and not bright

• It was a dull, grey morning.

  우중충한 회색빛 아침이었다.

• A dull sky hung over the city.

  도시 위로 흐릿한 하늘이 드리워져 있었다.

둔한, 우둔한 — 이해가 느리거나 영리하지 않은; 둔한B2〔general〕

slow to understand; not intelligent or quick-minded

• The teacher unfairly described the quiet child as dull.

  그 교사는 조용한 아이를 부당하게 둔하다고 표현했다.

• Calling someone dull can sound very rude.

  누군가를 dull이라고 부르는 것은 매우 무례하게 들릴 수 있다.

침체된, 한산한 — 사업, 거래, 활동 등이 활발하지 않은; 침체된, 한산한B2〔business〕

not active, lively, or busy, especially in business or trade

• Sales were dull during the winter.

  겨울 동안 매출은 부진했다.

• The market stayed dull all week.

  시장은 일주일 내내 침체되어 있었다.

무디게 하다, 무뎌지다 — 날카로움, 강도, 밝기, 흥미 등을 약하게 하다; 무뎌지다B2〔general〕

to make something, or become, less sharp, strong, bright, or intense

• Constant use dulled the knife.

  계속 사용하자 칼이 무뎌졌다.

• Time slowly dulled the pain.

  시간이 지나면서 그 고통은 서서히 약해졌다.