LC·Dict

in·ten·si·fy

C1
/ɪnˈten.sə.faɪ//ɪnˈten.sɪ.faɪ/가끔 쓰임

강도나 정도를 더 세게 하다, 또는 더 심해지다

verb동사

  1. 1

    강화하다, 증대시키다어떤 것의 강도, 정도, 효과, 심각성을 더 세거나 크게 만들다C1general

    to make something stronger, more extreme, or more serious in degree or effect

    • The government intensified its efforts to reduce air pollution.

      정부는 대기 오염을 줄이기 위한 노력을 강화했다.

    • The bright lights intensified her headache.

      밝은 조명이 그녀의 두통을 더 심하게 만들었다.

  2. 2

    강화되다, 심해지다강도나 정도가 더 세지거나 심해지다C1general

    to become stronger, more extreme, or more serious

    • The storm intensified as it moved toward the coast.

      폭풍은 해안 쪽으로 이동하면서 더 강해졌다.

    • Pressure on the company intensified after the report was published.

      그 보고서가 발표된 후 회사에 대한 압박이 더 거세졌다.

뉘앙스 · 쓰임

increase는 수량이나 정도가 ‘늘다’라는 가장 일반적인 말이고, strengthen은 힘이나 구조·입장을 ‘강화하다’에 가깝습니다. intensify는 특히 감정, 압력, 갈등, 노력, 현상 등의 ‘강도’가 더 세지고 심해지는 느낌을 줍니다. heighten은 감정·위험·인식 등을 더 높이는 문어적 표현이고, escalate는 갈등이나 문제가 단계적으로 악화되는 뉘앙스가 강합니다.

intensify는 타동사와 자동사로 모두 쓰입니다. ‘intensify efforts’처럼 목적어를 두면 ‘노력을 강화하다’라는 뜻이고, ‘the fighting intensified’처럼 목적어 없이 쓰면 ‘전투가 격화되었다’라는 뜻입니다. 일상 대화에서도 가능하지만, casual한 상황에서는 get stronger, get worse, increase가 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

strengthen
힘이나 구조, 입장 등을 더 강하게 한다는 일반적인 의미가 강합니다.
heighten
감정, 긴장, 위험 등을 더 높인다는 문어적·격식적 느낌이 있습니다.
increase
정도나 양이 늘어나는 일반적인 표현입니다.
escalate
갈등, 폭력, 문제 등이 단계적으로 악화될 때 특히 자주 씁니다.
worsen
상황이나 문제가 더 나빠진다는 부정적인 의미가 뚜렷합니다.

반의어

weaken
힘이나 효과를 약하게 한다는 뜻입니다.
reduce
수량, 정도, 크기 등을 줄인다는 일반적인 표현입니다.
lessen
정도나 강도를 줄이거나 완화한다는 뜻입니다.
decrease
양이나 정도가 줄어든다는 일반적인 표현입니다.
ease
고통, 긴장, 압박 등이 누그러진다는 뜻입니다.
subside
소음, 감정, 폭풍 등이 점차 가라앉거나 약해진다는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • intensify efforts노력을 강화하다
  • intensify pressure압박을 강화하다
  • intensify competition경쟁을 심화시키다

noun+verb

  • the fighting intensifies전투가 격화되다
  • the storm intensifies폭풍이 더 강해지다

adverb+verb

  • rapidly intensify급속히 강해지다

어원 · 암기 팁

[English]intensify는 intense에서 온 intens-에 ‘~하게 만들다’라는 뜻의 접미사 -ify가 붙어 만들어진 말입니다. -ify는 라틴어 -ficare에서 이어진 형태입니다.

intense(강한, 격렬한) + -ify(~하게 만들다)

💡 intense는 ‘강렬한’이라는 뜻이므로, intensify는 ‘더 intense하게 만들다’라고 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1817