height·en

/ˈhaɪtn/드물게 쓰임

감정·효과·위험 등을 더 강하게 하거나 고조시키다

verb동사

1
고조시키다, 높이다 — 감정, 긴장, 위험, 효과, 인식 등을 더 강하거나 뚜렷하게 만들다B2〔general〕
to make a feeling, effect, risk, awareness, or situation stronger, greater, or more noticeable
- The news heightened fears of a wider conflict.
  그 소식은 더 큰 분쟁에 대한 두려움을 고조시켰다.
- Careful lighting can heighten the drama of a scene.
  세심한 조명은 장면의 극적 효과를 높일 수 있다.
유의어intensify, increase, amplify
반의어reduce, lessen, diminish
2
고조되다, 높아지다 — 감정, 긴장, 위험, 관심 등이 더 강해지거나 높아지다B2〔general〕
to become stronger, greater, more intense, or more noticeable
- Tension heightened as the deadline approached.
  마감일이 다가오면서 긴장이 고조되었다.
- Public concern heightened after the report was released.
  그 보고서가 발표된 뒤 대중의 우려가 높아졌다.
유의어intensify, increase, escalate
반의어decrease, subside, ease
3
높이다 — 물체나 구조물의 높이를 더 높게 만들다C1〔general〕
to make something physically higher or taller
- The city plans to heighten the flood wall.
  시는 홍수 방지벽의 높이를 더 높일 계획이다.
- The platform was heightened to improve visibility.
  시야를 개선하기 위해 그 단상의 높이를 높였다.
유의어raise, elevate
반의어lower, reduce

뉘앙스 · 쓰임

increase는 양이나 수치가 ‘증가하다/증가시키다’라는 일반적인 말이고, intensify는 강도나 정도가 ‘강해지다’에 초점이 있습니다. heighten은 특히 감정, 긴장, 위험, 인식, 극적 효과 등이 더 뚜렷하고 강하게 느껴지도록 ‘고조시키다’라는 뉘앙스가 있습니다. raise는 물리적으로 올리거나 문제를 제기한다는 의미에도 널리 쓰이며, heighten보다 더 일상적입니다.

heighten은 일상 대화보다 뉴스, 보고서, 학술적 글, 격식 있는 설명에서 더 자주 보입니다. 보통 heighten fears, heighten awareness, heighten tension, heighten the risk처럼 추상명사와 함께 씁니다. 사람의 키를 크게 한다는 의미로는 보통 make someone taller를 쓰며, heighten someone이라고는 거의 하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

intensify: 상황이나 감정의 강도가 더 세진다는 뜻으로 매우 비슷하다.
increase: 수량이나 정도가 늘어나는 일반적 표현이다.
amplify: 소리, 효과, 메시지 등을 더 크게 하거나 확장한다는 느낌이 강하다.
escalate: 문제, 갈등, 폭력 등이 더 심각한 단계로 악화된다는 뉘앙스가 강하다.
raise: 물리적으로 올리거나 높인다는 가장 흔하고 일상적인 표현이다.
elevate: 높은 위치로 올린다는 뜻의 비교적 격식 있는 표현이다.

반의어

reduce: 크기나 정도를 줄인다는 일반적인 말이다.
lessen: 강도나 정도가 약해지거나 약하게 만든다는 뜻이다.
diminish: 중요성, 강도, 크기 등이 줄어든다는 비교적 격식 있는 말이다.
decrease: 수량이나 정도가 줄어든다는 일반적인 반의어이다.
subside: 감정, 통증, 소리, 물 등이 서서히 가라앉는다는 뜻이다.
ease: 긴장, 고통, 압박 등이 완화된다는 뜻이다.
lower: 높이, 위치, 수준 등을 낮춘다는 직접적인 반의어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

heighten awareness인식을 높이다
heighten tension긴장을 고조시키다
heighten fears두려움을 증폭시키다
heighten the risk위험을 높이다
heighten the effect효과를 높이다
heighten the sense of danger위험하다는 느낌을 더 강하게 하다

adv+verb

greatly heighten크게 고조시키다

verb+adv

heighten dramatically극적으로 높아지다

어원 · 암기 팁

[English]명사 height에 동사를 만드는 접미사 -en이 붙어 만들어진 말입니다. 원래는 ‘높게 만들다’라는 뜻에서 출발해, 감정이나 효과 등을 ‘높이다, 고조시키다’라는 추상적 의미로 널리 쓰이게 되었습니다.

height(높이) + -en(동사를 만드는 접미사)

💡 height는 ‘높이’, -en은 ‘~하게 만들다’로 생각하면 heighten = ‘높아지게 만들다’ → ‘고조시키다’로 기억할 수 있습니다.